奉诏书御屏

· 米芾

目炫五光开,云蒸步起雷。
不知天近远,亲见玉皇来。

简要说明

这首诗描绘了诗人面对诏书御屏时的震撼场景,表达了他在目睹诏书御屏的华丽后,内心的敬畏与对皇权的尊崇之情。

逐句注释

  • “目炫五光开”:
    • 字词:“炫”,耀眼;“五光”,指多种光彩,形容诏书御屏色彩绚丽。
    • 句意:眼睛被诏书御屏绽放的多种光彩所照耀,感到十分耀眼。
  • “云蒸步起雷”:
    • 字词:“云蒸”,像云气升腾,形容诏书御屏的气势宏大;“步起雷”,脚步移动好像响起雷声,夸张地表现出一种庄重威严的氛围。
    • 句意:诏书御屏气势恢宏如云雾升腾,仿佛每一步移动都伴随着雷声。
  • “不知天近远”:
    • 字词:“天”,这里象征皇权、天子。
    • 句意:此时已分不清距离天子到底是远还是近。
  • “亲见玉皇来”:
    • 字词:“玉皇”,本指道教中的天帝,这里借指皇帝。
    • 句意:就好像亲眼见到皇帝亲临一般。

现代译文

眼前被诏书御屏的绚丽光彩晃得眼花缭乱,
它气势磅礴如云雾升腾,脚步移动似雷声轰响。
此刻已分不清离天子是远还是近,
仿佛亲眼见到皇帝降临身旁。

创作背景

米芾生活在北宋时期,他是著名的书画家。此诗应是他在接到诏书,面对诏书御屏时所作。诏书御屏往往象征着皇权的威严与神圣,米芾见到后内心受到极大的震撼,从而创作了这首诗来表达自己当时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“云蒸步起雷”运用夸张的手法,突出了诏书御屏带来的宏大、震撼的气势,增强了诗歌的感染力。
    • 想象:“亲见玉皇来”将皇帝比作玉皇,通过想象的手法,生动地表达出诗人见到诏书御屏时内心对皇权的敬畏,仿佛真的见到皇帝亲临。
  • 语言特色:语言简洁有力,短短四句就生动地描绘出诏书御屏的华丽与庄重,以及诗人内心的强烈感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、威严、神秘的意境。从耀眼的光彩到宏大的气势,再到仿佛见到皇帝的想象,让读者能感受到诗人当时那种敬畏、震撼的心境,也展现出皇权的至高无上。