硾越竹学书作诗寄薛绍彭刘泾

这首诗主要围绕越竹展开，诗人高度赞美了越竹制作的纸张品质优良，表达了自己晚年能拥有这样的纸张来写字作诗的满足心境，同时流露出对友人刘泾和薛绍彭的思念之情，希望能与他们相见。

• “越筠万杵如金版，安用杭油与池茧”：
  • 字词：“越筠”，指越地的竹子，这里代指用越竹造的纸；“杵”，捣物的棒槌，这里作动词，意为捣；“杭油”，杭州产的有油质的纸；“池茧”，池州产的茧纸。
  • 句意：经过万次捣杵的越竹纸如同金版一样珍贵，哪里还用得着杭州的油纸和池州的茧纸呢。
• “高压巴郡乌丝栏，平欺泽国清华练”：
  • 字词：“巴郡”，古代郡名，这里指巴郡产的纸；“乌丝栏”，在纸上画或织成的黑色界格；“泽国”，多水的地区，这里可能指某些水乡产的纸；“清华练”，精细的白色熟绢，这里代指优质的纸张。
  • 句意：越竹纸的品质远超巴郡产的乌丝栏纸，也能轻易胜过水乡的优质纸张。
• “老无他物适心目，天使残年同笔砚”：
  • 字词：“适心目”，使心情愉悦，合心意；“残年”，晚年。
  • 句意：我年老了没有其他能让我称心如意的东西，上天让我在晚年能有这样好的纸张相伴写字作诗。
• “图书满室翰墨香，刘薛何时眼中见”：
  • 字词：“刘薛”，指刘泾和薛绍彭。
  • 句意：满屋子都是图书，弥漫着翰墨的香气，刘泾和薛绍彭什么时候能出现在我眼前呢。

经过万千次捣杵的越竹纸，如同金版般珍贵，
哪还需要用杭州的油纸和池州的茧纸。
它的品质远超巴郡的乌丝栏纸，
也轻易胜过水乡的优质纸张。
我年老了没有其他让我开心的东西，
上天让我在晚年能与这好纸相伴。
满屋子都是图书，散发着翰墨的香气，
刘泾和薛绍彭什么时候能出现在我眼前啊。

米芾生活在北宋时期，他是著名的书画家，对文房四宝等物品有着极高的鉴赏力。这首诗创作时间难以精准确定，但大致是他晚年时期。当时他可能得到了优质的越竹纸，因喜爱这纸张而有感而发，同时也借此诗表达对友人刘泾和薛绍彭的思念，或许希望能与友人一同分享使用这好纸的乐趣。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中通过将越竹纸与杭油、池茧、巴郡乌丝栏、泽国清华练等其他纸张进行对比，突出了越竹纸的优良品质，使读者更能感受到诗人对越竹纸的赞美之情。
  • 直抒胸臆：“老无他物适心目，天使残年同笔砚”直接表达了诗人晚年能拥有好纸的满足和欣喜；“刘薛何时眼中见”则直白地抒发了对友人的思念。
• 语言特色：语言直白简洁，通俗易懂，但又充满了表现力。如“高压”“平欺”等词语，生动形象地体现了越竹纸的高品质。
• 意境营造：诗中描绘了满室图书、翰墨飘香的场景，营造出一种文雅、闲适的意境，既体现了诗人高雅的生活情趣，也为后面表达对友人的思念之情奠定了情感基调，使整首诗在书卷气中蕴含着浓浓的情谊。