次韵寄检讨

· 林敏修

济北淮南梦到稀,牢愁犹赖酒来微。
欲知饭颗诗人瘦,政忆长须主簿肥。
应世君方持手板,畏人我已著山衣。
春来消息甚疏阔,徙倚高原惜寸晖。

简要说明

这首诗是林敏修以次韵的方式寄给检讨友人的作品。诗中表达了对友人的思念之情,同时展现了自己与友人不同的生活状态和处世态度,流露出一种因时光流逝而产生的感慨与惜时之情。

逐句注释

  • “济北淮南梦到稀”:
    • 字词:“济北”“淮南”,为地名,代指友人所在之地;“梦到稀”,梦中相见的次数稀少。
    • 句意:梦中去到济北淮南与友人相见的次数越来越少了。
  • “牢愁犹赖酒来微”:
    • 字词:“牢愁”,忧愁、忧郁;“赖”,依靠;“微”,缓解、减轻。
    • 句意:忧愁还得依靠酒来稍稍缓解。
  • “欲知饭颗诗人瘦,政忆长须主簿肥”:
    • 字词:“饭颗诗人”,指唐代诗人李白,传说李白曾在饭颗山与杜甫相遇,这里借指友人有诗才;“政”,通“正”;“长须主簿”,原指羊,后常用来指代自己。
    • 句意:要想知道像李白那样有诗才的友人如今如何,我正回忆着自己这副模样。
  • “应世君方持手板,畏人我已著山衣”:
    • 字词:“应世”,应对世事;“手板”,古代官员上朝或谒见上司时所拿的笏板,这里代指参与官场事务;“畏人”,害怕与人交往;“山衣”,隐居山林时所穿的衣服。
    • 句意:你正手持手板积极应对世事,参与官场事务,而我害怕与人交往,已经穿上了隐居的衣服。
  • “春来消息甚疏阔,徙倚高原惜寸晖”:
    • 字词:“消息”,指与友人的音信往来;“疏阔”,稀少、不频繁;“徙倚”,徘徊;“寸晖”,短暂的时光。
    • 句意:春天来了,与你的音信往来十分稀少,我在高原上徘徊,珍惜着这短暂的时光。

现代译文

梦中去到济北淮南与你相见的次数越来越少,
忧愁还得靠酒来稍稍减轻。
要想知道有诗才的你如今怎样,
我正回忆着自己这副模样。
你手持手板积极应对世事参与官场,
而我害怕与人交往已穿上隐居的衣裳。
春天来了我们的音信如此稀少,
我在高原上徘徊珍惜着这短暂时光。

创作背景

林敏修生活在北宋时期,具体创作这首诗的时间难以精确确定。从诗的内容推测,友人可能在济北淮南一带任职,而诗人自己选择了隐居生活。两人生活状态不同,诗人通过这首诗寄给友人,表达思念与感慨自己的生活选择。当时北宋社会在政治、文化等方面有一定的发展与变化,文人之间的交游唱和较为普遍,这首次韵诗也是这种文化氛围下的产物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“应世君方持手板,畏人我已著山衣”将友人积极参与世事的状态与自己隐居山林的状态进行对比,鲜明地展现出两人不同的生活态度和选择。
    • 用典:“饭颗诗人”运用李白的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示友人的诗才。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“牢愁犹赖酒来微”直白地表达出忧愁借酒缓解的心境。
  • 意境营造:通过“春来消息甚疏阔,徙倚高原惜寸晖”营造出一种孤寂、惜时的意境。春天本是生机盎然的季节,但诗人与友人音信稀少,只能在高原上徘徊,珍惜着短暂的时光,将诗人对友人的思念和对时光流逝的感慨融入其中,使诗歌富有感染力。

常见问题

《次韵寄检讨》的作者和朝代是什么?

《次韵寄检讨》的作者是林敏修,页面按宋作品展示。

《次韵寄检讨》主要写了什么?

这首诗是林敏修以次韵的方式寄给检讨友人的作品。诗中表达了对友人的思念之情,同时展现了自己与友人不同的生活状态和处世态度,流露出一种因时光流逝而产生的感慨与惜时之情。

《次韵寄检讨》的创作背景是什么?

林敏修生活在北宋时期,具体创作这首诗的时间难以精确确定。从诗的内容推测,友人可能在济北淮南一带任职,而诗人自己选择了隐居生活。两人生活状态不同,诗人通过这首诗寄给友人,表达思念与感慨自己的生活选择。当时北宋社会在政治、文化等方面有一定的发展与变化,文人之间的交游唱和较为普遍,这首次韵诗也是这种文化氛围下的产物。

《次韵寄检讨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“应世君方持手板,畏人我已著山衣”将友人积极参与世事的状态与自己隐居山林的状态进行对比,鲜明地展现出两人不同的生活态度和选择。 用典 :“饭颗诗人”运用李白的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示友人的诗才。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“牢愁犹赖酒来微”直白地表达出忧愁借酒缓解的心境...