题薛彦海墨竹

· 林敏功

修竹尝连林,谁复访清秀。
妙手拂素壁,直节乃一□。
□□别孤芳,妙舞欺长袖。
只影媚澄潭,清风在中霤。
山中岁言迈,慰我聊邂逅。
臃肿门前樗,软弱常□茂。
固无斧斤厄,每犯霜雪叩。
谁知彼樗肥,不如此君瘦。

简要说明

这首诗是林敏功为薛彦海所画墨竹而题。诗中赞美了墨竹的清秀直节,将其与臃肿软弱的樗树对比,突出墨竹虽清瘦却有品格,表达了诗人对墨竹所代表的高尚品格的喜爱与追求。

逐句注释

  • “修竹尝连林,谁复访清秀”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“清秀”,指竹子清逸秀丽的姿态与品格。
    • 句意:曾经修长的竹子连成一片树林,如今还有谁会去寻访它清逸秀丽的风姿呢。
  • “妙手拂素壁,直节乃一□”:
    • 字词:“妙手”,指薛彦海高超的绘画技艺;“素壁”,白色的墙壁;“直节”,竹子笔直的茎节,象征人的正直气节。此处缺一字,推测可能为“秀”等字。
    • 句意:薛彦海用他的妙手在白墙上画出竹子,展现出竹子的正直气节。
  • “□□别孤芳,妙舞欺长袖”:
    • 字词:此处缺两字,推测可能与描绘竹子姿态有关;“孤芳”,独特的芳香,指竹子的高洁;“欺”,胜过。
    • 句意:竹子独特的姿态别具一番高洁之美,它那优美的姿态胜过了长袖善舞之人。
  • “只影媚澄潭,清风在中霤”:
    • 字词:“只影”,指竹子的影子;“媚”,使……妩媚;“澄潭”,清澈的水潭;“中霤”,屋檐下承接雨水的槽。
    • 句意:竹子的影子映照在清澈的水潭中显得格外妩媚,仿佛清风在屋檐下流淌。
  • “山中岁言迈,慰我聊邂逅”:
    • 字词:“岁言迈”,岁月流逝;“邂逅”,偶然相遇。
    • 句意:山中岁月渐渐流逝,能偶然看到这幅墨竹图聊以慰藉我。
  • “臃肿门前樗,软弱常□茂”:
    • 字词:“臃肿”,形容樗树树干粗大不挺拔;“樗”,一种树,木质低劣;此处缺一字,推测为“滋”等字。
    • 句意:门前那臃肿的樗树,常常生长得很繁茂却显得软弱。
  • “固无斧斤厄,每犯霜雪叩”:
    • 字词:“斧斤厄”,被斧头砍伐的厄运;“犯”,遭受;“叩”,击打。
    • 句意:樗树固然没有被斧头砍伐的厄运,但它常常遭受霜雪的击打。
  • “谁知彼樗肥,不如此君瘦”:
    • 字词:“彼樗肥”,指樗树长得粗壮;“此君”,代指竹子。
    • 句意:谁能知道那长得粗壮的樗树,比不上这清瘦的竹子呢。

现代译文

曾经修长的竹子连成一片树林,
如今还有谁会去寻访它的清逸秀丽。
薛彦海妙手在白墙上绘出竹子,
展现出它正直的气节。
竹子独特姿态别具高洁之美,
优美的样子胜过长袖善舞之人。
它的影子映照在清潭中格外妩媚,
仿佛清风在屋檐下流淌。
山中岁月渐渐流逝,
偶然看到这幅墨竹图聊以慰藉我。
门前那臃肿的樗树,
常常生长得很繁茂却软弱无力。
它固然没有被砍伐的厄运,
却常常遭受霜雪的击打。
谁能知道那粗壮的樗树,
比不上这清瘦的竹子啊。

创作背景

林敏功生活在北宋时期,当时文人雅士有题画、赞竹的文化风尚。这首诗是他为薛彦海所画的墨竹而题。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人在山中经历岁月流逝,看到薛彦海的墨竹图后有感而发,借诗来表达自己的人生感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将竹子与樗树进行对比,突出竹子虽清瘦却有正直气节,樗树虽粗壮繁茂却软弱无力,鲜明地表达了诗人对竹子品格的赞赏。
    • 托物言志:通过赞美墨竹的清秀直节,寄托了诗人自己对高尚品格的追求和向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出竹子和樗树的特点,如“修竹”“直节”“臃肿”“软弱”等词语,形象地展现了二者的不同。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽的山中意境,通过描绘竹子的影子、清风等意象,使读者感受到一种宁静、高雅的氛围,同时也衬托出竹子的高洁品格。诗的前半部分着重描绘墨竹之美,后半部分对比樗树,深化了主题,使整首诗富有感染力和思想深度。

常见问题

《题薛彦海墨竹》的作者和朝代是什么?

《题薛彦海墨竹》的作者是林敏功,页面按宋作品展示。

《题薛彦海墨竹》主要写了什么?

这首诗是林敏功为薛彦海所画墨竹而题。诗中赞美了墨竹的清秀直节,将其与臃肿软弱的樗树对比,突出墨竹虽清瘦却有品格,表达了诗人对墨竹所代表的高尚品格的喜爱与追求。

《题薛彦海墨竹》的创作背景是什么?

林敏功生活在北宋时期,当时文人雅士有题画、赞竹的文化风尚。这首诗是他为薛彦海所画的墨竹而题。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人在山中经历岁月流逝,看到薛彦海的墨竹图后有感而发,借诗来表达自己的人生感悟。

《题薛彦海墨竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将竹子与樗树进行对比,突出竹子虽清瘦却有正直气节,樗树虽粗壮繁茂却软弱无力,鲜明地表达了诗人对竹子品格的赞赏。 托物言志 :通过赞美墨竹的清秀直节,寄托了诗人自己对高尚品格的追求和向往。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出竹子和樗树的特点,如“修竹”“直节”“臃肿”“软弱”等词语,形象地展现了二者的不同。 意境营造 :诗中营造...