题南龛寺 其一

· 家彬

岩下楩楠秋复春,当年觞咏悉名臣。
旧游已去成陈迹,佳句还如见古人。

简要说明

此诗围绕南龛寺展开,通过描写寺前楩楠树春秋更迭的景象,回忆当年在此觞咏的名臣,感慨旧游已去只剩陈迹,但那些佳句仍能让人如见古人,表达了诗人对往昔的怀念与感慨。

逐句注释

  • “岩下楩楠秋复春”:
    • 字词:“楩楠”,两种珍贵的树木;“复”,又。
    • 句意:山岩之下的楩楠树经历了一个又一个春秋。
  • “当年觞咏悉名臣”:
    • 字词:“觞咏”,饮酒赋诗;“悉”,全,都。
    • 句意:当年在这里饮酒赋诗的全都是有名的大臣。
  • “旧游已去成陈迹”:
    • 字词:“旧游”,过去的游赏活动或人;“陈迹”,过去的事迹。
    • 句意:过去的游赏活动和人都已离去,只留下曾经的事迹。
  • “佳句还如见古人”:
    • 字词:“佳句”,优美的诗句。
    • 句意:那些优美的诗句还能让人仿佛看到当年的古人。

现代译文

山岩之下的楩楠树,
一年又一年地度过春秋。
当年在这里饮酒赋诗的,
全都是有名的大臣。
过去的游赏已成为历史,
只留下曾经的痕迹。
但那些优美的诗句,
还能让人如见当年古人。

创作背景

由于关于家彬的具体信息较少,这首诗的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在游览南龛寺时,看到寺前的楩楠树,联想到当年在此活动的名臣,触景生情,有感而发写下此诗,表达对往昔的追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将楩楠树的“秋复春”的长久存在与“旧游已去”形成对比,突出了人事的变迁无常,强化了诗人对时光流逝的感慨。
    • 借景抒情:以寺前的楩楠树这一自然之景开篇,引发诗人对往昔的回忆和感慨,借景传达出对过去的怀念之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但简洁的语句却蕴含着深沉的情感。如“旧游已去成陈迹,佳句还如见古人”,直白地表达出诗人对往昔的感慨和对古人的追思。
  • 意境营造:通过对楩楠树、旧游陈迹和古人佳句的描写,营造出一种古朴、悠远且略带惆怅的意境,让读者能感受到诗人对历史和往昔的思索与感慨。

常见问题

《题南龛寺 其一》的作者和朝代是什么?

《题南龛寺 其一》的作者是家彬,页面按宋作品展示。

《题南龛寺 其一》主要写了什么?

此诗围绕南龛寺展开,通过描写寺前楩楠树春秋更迭的景象,回忆当年在此觞咏的名臣,感慨旧游已去只剩陈迹,但那些佳句仍能让人如见古人,表达了诗人对往昔的怀念与感慨。

《题南龛寺 其一》的创作背景是什么?

由于关于家彬的具体信息较少,这首诗的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在游览南龛寺时,看到寺前的楩楠树,联想到当年在此活动的名臣,触景生情,有感而发写下此诗,表达对往昔的追思。

《题南龛寺 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将楩楠树的“秋复春”的长久存在与“旧游已去”形成对比,突出了人事的变迁无常,强化了诗人对时光流逝的感慨。 借景抒情 :以寺前的楩楠树这一自然之景开篇,引发诗人对往昔的回忆和感慨,借景传达出对过去的怀念之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但简洁的语句却蕴含着深沉的情感。如“旧游已去成陈迹,佳句还如见古人”,直白地表达...