崇庆寺

· 宋景瞻

峭壁青连古院松,疏林声渡晚风钟。
地擎鳌背中分势,僧住天宫第几重。
泉落断崖悬素练,树蟠危石挂苍龙。
登临远与红尘隔,疑在三山最上峰。

简要说明

这首诗描绘了崇庆寺的壮丽景色,展现了寺庙周边峭壁、松林、晚钟、泉瀑等自然景观,营造出一种清幽、高远、超凡脱俗的氛围,表达了诗人登临此地后与尘世隔绝、仿若置身仙境的感受。

逐句注释

  • “峭壁青连古院松,疏林声渡晚风钟”:
    • 字词:“连”,连接;“渡”,传播。
    • 句意:陡峭的青色石壁与古寺院中的松树相连,稀疏树林间传来晚风中钟声的声响。
  • “地擎鳌背中分势,僧住天宫第几重”:
    • 字词:“擎”,托举;“鳌背”,传说中鳌鱼的脊背,这里形容地势高且险峻;“天宫”,比喻崇庆寺仿佛天上的宫殿。
    • 句意:大地像托举着鳌鱼脊背一样呈现出中间分开的地势,不知僧人住在这天宫般的寺庙第几重呢。
  • “泉落断崖悬素练,树蟠危石挂苍龙”:
    • 字词:“素练”,白色的丝带,这里比喻瀑布;“蟠”,盘绕;“苍龙”,比喻盘绕在危石上的树木。
    • 句意:泉水从断崖上落下,像悬挂着的白色丝带;树木盘绕在危险的石头上,好似挂着的苍龙。
  • “登临远与红尘隔,疑在三山最上峰”:
    • 字词:“红尘”,指尘世;“三山”,传说中的海上仙山蓬莱、方丈、瀛洲。
    • 句意:登上此地远远地与尘世隔绝,让人怀疑自己置身于海上仙山的最顶峰。

现代译文

陡峭的青色石壁连着古寺的松树,
稀疏树林间传来晚风中的钟声。
大地如托鳌背呈现中间分开之势,
不知僧人住在这天宫般寺庙几层。
泉水从断崖落下像悬挂的白丝带,
树木盘绕危石好似挂着的老苍龙。
登上此地远离尘世与喧嚣隔绝,
怀疑自己身处海上仙山最高峰。

创作背景

宋代文人喜好游历山水、寻访古迹,宋景瞻这首《崇庆寺》应是他游览崇庆寺时所作。当时佛教寺庙遍布各地,不仅是宗教场所,也是文人墨客游赏题咏的好去处。诗人在游览过程中,被崇庆寺周边独特的自然景观和清幽的氛围所吸引,从而创作此诗以记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“泉落断崖悬素练”将瀑布比作白色的丝带,生动形象地写出了瀑布的形态;“树蟠危石挂苍龙”把盘绕在危石上的树木比作苍龙,增添了树木的灵动与气势。
    • 想象:“僧住天宫第几重”“疑在三山最上峰”运用想象的手法,将崇庆寺比作天宫,将自己所处之地想象成海上仙山,使诗歌充满了奇幻色彩,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言优美,用词精准。如“青连”“声渡”“悬”“挂”等字词,生动地描绘出了景色的特点,使画面跃然纸上。同时,诗句对仗工整,如“泉落断崖悬素练,树蟠危石挂苍龙”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:通过对崇庆寺周边景色的描绘,营造出一种清幽、高远、超凡脱俗的意境。诗中既有对自然景观的细致刻画,又融入了诗人的想象和感受,将现实与虚幻相结合,使读者仿佛身临其境,感受到了远离尘世的宁静与空灵。

常见问题

《崇庆寺》的作者和朝代是什么?

《崇庆寺》的作者是宋景瞻,页面按宋作品展示。

《崇庆寺》主要写了什么?

这首诗描绘了崇庆寺的壮丽景色,展现了寺庙周边峭壁、松林、晚钟、泉瀑等自然景观,营造出一种清幽、高远、超凡脱俗的氛围,表达了诗人登临此地后与尘世隔绝、仿若置身仙境的感受。

《崇庆寺》的创作背景是什么?

宋代文人喜好游历山水、寻访古迹,宋景瞻这首《崇庆寺》应是他游览崇庆寺时所作。当时佛教寺庙遍布各地,不仅是宗教场所,也是文人墨客游赏题咏的好去处。诗人在游览过程中,被崇庆寺周边独特的自然景观和清幽的氛围所吸引,从而创作此诗以记录自己的所见所感。

《崇庆寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“泉落断崖悬素练”将瀑布比作白色的丝带,生动形象地写出了瀑布的形态;“树蟠危石挂苍龙”把盘绕在危石上的树木比作苍龙,增添了树木的灵动与气势。 想象 :“僧住天宫第几重”“疑在三山最上峰”运用想象的手法,将崇庆寺比作天宫,将自己所处之地想象成海上仙山,使诗歌充满了奇幻色彩,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言...