觅竹示子勉

· 刘跂

为觅新篁雪后移,殷勤都莫遣根知。
道人要作骑龙杖,与子相从到葛陂。

简要说明

这首诗围绕寻觅新竹并移栽之事展开,表达了诗人对竹子的珍视。诗中运用典故,展现出诗人想要与友人一起借助竹子达成某种超凡境界的美好愿望,体现了诗人与友人之间的情谊。

逐句注释

  • “为觅新篁雪后移”:
    • 字词:“新篁”,指新竹;“移”,移栽。
    • 句意:为了寻觅新竹,在雪后去进行移栽。
  • “殷勤都莫遣根知”:
    • 字词:“殷勤”,周到、尽力;“遣”,让。
    • 句意:要尽心尽力地移栽,不要让竹子的根受到损伤。
  • “道人要作骑龙杖”:
    • 字词:“道人”,这里可理解为诗人自指;“骑龙杖”,运用典故,东汉费长房曾得仙翁葛陂竹杖,骑之如乘龙回家,后将竹杖弃于葛陂,竹杖化为龙。
    • 句意:我想要把这竹子做成可以骑龙的竹杖。
  • “与子相从到葛陂”:
    • 字词:“子”,指子勉;“葛陂”,地名,传说费长房的竹杖化为龙之处。
    • 句意:和你一起借助这竹杖到葛陂去。

现代译文

为了寻觅新竹,在雪后将它移栽,
要周到小心,别让竹根有所损伤。
我打算把这竹子做成骑龙的竹杖,
和你一起借助它前往葛陂那地方。

创作背景

刘跂生活在北宋时期,关于这首诗的具体创作时间和详细背景资料较难确切知晓。从诗题来看,是写给子勉的,推测是诗人雪后寻觅到新竹,想要移栽,由此引发联想,便写下此诗表达自己与友人共享超凡之境的想法,或许也体现出当时两人之间融洽的交往与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用费长房骑葛陂竹杖化为龙的典故,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴,使诗歌富有奇幻的想象空间。
    • 托物言志:诗人借竹子表达了自己想要与友人一同追求超凡脱俗境界的志向和愿望。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却将诗人的心意清晰地传达出来。如“为觅新篁雪后移”“殷勤都莫遣根知”,简洁明了地写出了移栽竹子的行动和对竹子的呵护。
  • 意境营造:通过典故的运用,营造出一种奇幻、超凡的意境。诗人想象与友人骑着竹杖前往葛陂,仿佛脱离了尘世的束缚,进入到一个充满神话色彩的世界,体现出一种对自由、美好的向往。

常见问题

《觅竹示子勉》的作者和朝代是什么?

《觅竹示子勉》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。

《觅竹示子勉》主要写了什么?

这首诗围绕寻觅新竹并移栽之事展开,表达了诗人对竹子的珍视。诗中运用典故,展现出诗人想要与友人一起借助竹子达成某种超凡境界的美好愿望,体现了诗人与友人之间的情谊。

《觅竹示子勉》的创作背景是什么?

刘跂生活在北宋时期,关于这首诗的具体创作时间和详细背景资料较难确切知晓。从诗题来看,是写给子勉的,推测是诗人雪后寻觅到新竹,想要移栽,由此引发联想,便写下此诗表达自己与友人共享超凡之境的想法,或许也体现出当时两人之间融洽的交往与情谊。

《觅竹示子勉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用费长房骑葛陂竹杖化为龙的典故,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴,使诗歌富有奇幻的想象空间。 托物言志 :诗人借竹子表达了自己想要与友人一同追求超凡脱俗境界的志向和愿望。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却将诗人的心意清晰地传达出来。如“为觅新篁雪后移”“殷勤都莫遣根知”,简洁明了地写出了移栽竹子的行动和对竹子...