先寄左军语道

· 刘跂

已喜仲容连骑去,更思小陆度山来。
赋槐白士愁颜甚,唤取溪傍一笑开。

简要说明

这首诗表达了诗人对友人的期盼与思念之情。诗人先是为仲容骑马离去感到欣喜,更盼望小陆能翻山前来相聚。同时提及赋槐的白士愁容满面,希望能将友人唤到溪旁,让其展露笑颜。

逐句注释

  • “已喜仲容连骑去”:
    • 字词:“仲容”,可能是诗人友人的名字;“连骑”,骑马同行。
    • 句意:已经为仲容骑马离去这件事感到欣喜。
  • “更思小陆度山来”:
    • 字词:“小陆”,或许也是诗人的一位友人;“度山”,翻山。
    • 句意:更加盼望小陆能翻山前来。
  • “赋槐白士愁颜甚”:
    • 字词:“赋槐白士”,可能是指擅长以槐树为题材作赋的人,“白士”一般指未出仕的读书人;“愁颜”,愁苦的面容。
    • 句意:那位赋槐的读书人愁容满面。
  • “唤取溪傍一笑开”:
    • 字词:“唤取”,呼唤来;“溪傍”,溪水旁边。
    • 句意:把他呼唤到溪水旁,让他一展笑颜。

现代译文

已经为仲容骑马离去感到欢喜,
更盼望小陆能翻山前来相聚。
那赋槐的读书人满脸哀愁,
把他唤到溪水旁让他笑逐颜开。

创作背景

刘跂是北宋时期的人物。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,当时诗人可能与仲容、小陆等友人有一定的交往。仲容的离开可能是去了某个地方做一些事,让诗人觉得是值得欣喜之事;而诗人又思念小陆,希望他能来相聚。诗中的“赋槐白士”或许也是他们友人圈子中的一员,此时正处于愁苦状态,诗人希望能让友人开心起来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情感递进:前两句通过“已喜”和“更思”体现出情感的层层递进,先表达对仲容离去的一种特殊的欣喜,再进一步抒发对小陆到来的期盼,使情感更加深沉。
    • 以景衬情(虽景不明显):虽诗中未详细描绘景色,但“溪傍”这一地点的提及,为友人相聚营造了一个较为清幽的环境,侧面烘托出诗人希望友人摆脱愁绪、开心相聚的情感。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人对友人的情感和关怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有期待又带有忧虑的意境。期待友人相聚,忧虑友人的愁容,最后希望能在溪水旁消解友人的忧愁,展现出一种温馨、真挚的友情氛围。

常见问题

《先寄左军语道》的作者和朝代是什么?

《先寄左军语道》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。

《先寄左军语道》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对友人的期盼与思念之情。诗人先是为仲容骑马离去感到欣喜,更盼望小陆能翻山前来相聚。同时提及赋槐的白士愁容满面,希望能将友人唤到溪旁,让其展露笑颜。

《先寄左军语道》的创作背景是什么?

刘跂是北宋时期的人物。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,当时诗人可能与仲容、小陆等友人有一定的交往。仲容的离开可能是去了某个地方做一些事,让诗人觉得是值得欣喜之事;而诗人又思念小陆,希望他能来相聚。诗中的“赋槐白士”或许也是他们友人圈子中的一员,此时正处于愁苦状态,诗人希望能让友人开心起来。

《先寄左军语道》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情感递进 :前两句通过“已喜”和“更思”体现出情感的层层递进,先表达对仲容离去的一种特殊的欣喜,再进一步抒发对小陆到来的期盼,使情感更加深沉。 以景衬情(虽景不明显) :虽诗中未详细描绘景色,但“溪傍”这一地点的提及,为友人相聚营造了一个较为清幽的环境,侧面烘托出诗人希望友人摆脱愁绪、开心相聚的情感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过...