这首诗围绕饮食展开,前两句描绘了作者趁晚饥买酒添菜、享用冷淘的情景,后两句由饮食之味联想到君王可能未品尝过羹芹之味,流露出一种对独特滋味不被君王知晓的感慨。
和定国湖上 其四
酤酒添庖趁晚饥,冷淘堆椀照银丝。
羹芹有意无由献,此味君王恐未知。
羹芹有意无由献,此味君王恐未知。
简要说明
逐句注释
- “酤酒添庖趁晚饥”:
- 字词:“酤酒”,买酒;“庖”,厨房;“趁”,趁着。
- 句意:趁着傍晚饥饿的时候去买酒并添些菜肴到厨房。
- “冷淘堆椀照银丝”:
- 字词:“冷淘”,一种凉面之类的食品;“椀”,同“碗”;“照银丝”,形容冷淘面条如银丝般在碗中闪烁光亮。
- 句意:一碗冷淘堆得满满的,面条像银丝一样闪着光。
- “羹芹有意无由献”:
- 字词:“羹芹”,用芹菜做的羹汤,此处有典故,《列子·杨朱》记载有人觉得芹菜美味欲献给乡豪,结果乡豪吃后腹痛。“无由”,没有机会。
- 句意:心里想着把这美味的羹芹献给君王,却没有机会。
- “此味君王恐未知”:
- 字词:“恐”,恐怕。
- 句意:恐怕君王还不知道这羹芹的美味呢。
现代译文
趁着傍晚饥饿去买酒添菜到厨房,
一碗冷淘堆得满当当,面条如银丝闪亮。
有心把美味的羹芹献给君王,却没机会,
恐怕君王还不知道这独特的滋味。
创作背景
刘跂生活在北宋时期,他是著名文学家刘挚之子。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他日常饮食生活中的有感而发。北宋时期经济繁荣,城市中饮食文化丰富多样,诗人可能在享用美食时,由普通的饮食之味联想到更广泛的层面,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用了用典的手法,“羹芹”一典的运用,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌不仅仅停留在对饮食的描述上,还蕴含了一种想要奉献却无门的情感。同时,诗歌采用了先实后虚的写法,前两句实写饮食场景,后两句虚写由饮食引发的联想。
- 语言特色:语言平实自然,如“酤酒添庖趁晚饥,冷淘堆椀照银丝”,用简洁直白的语言描绘出生活中的饮食细节,让读者有身临其境之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又略带遗憾的意境。前两句营造出一种日常饮食的闲适氛围,而后两句则因“无由献”“恐未知”透露出一种遗憾和感慨,使诗歌的意境更加丰富深沉。
常见问题
《和定国湖上 其四》的作者和朝代是什么?
《和定国湖上 其四》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。
《和定国湖上 其四》主要写了什么?
这首诗围绕饮食展开,前两句描绘了作者趁晚饥买酒添菜、享用冷淘的情景,后两句由饮食之味联想到君王可能未品尝过羹芹之味,流露出一种对独特滋味不被君王知晓的感慨。
《和定国湖上 其四》的创作背景是什么?
刘跂生活在北宋时期,他是著名文学家刘挚之子。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他日常饮食生活中的有感而发。北宋时期经济繁荣,城市中饮食文化丰富多样,诗人可能在享用美食时,由普通的饮食之味联想到更广泛的层面,从而创作了此诗。
《和定国湖上 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了用典的手法,“羹芹”一典的运用,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌不仅仅停留在对饮食的描述上,还蕴含了一种想要奉献却无门的情感。同时,诗歌采用了先实后虚的写法,前两句实写饮食场景,后两句虚写由饮食引发的联想。 语言特色 :语言平实自然,如“酤酒添庖趁晚饥,冷淘堆椀照银丝”,用简洁直白的语言描绘出生活中的饮食细节,让读者有身临其境之感。 意境营造...