又泛西溪诗十首 其一○

· 刘跂

岸边渐长陶潜菊,渚畔初生柳恽苹。
自学操舟狎清泚,从今休笑往来频。

简要说明

这首诗描绘了西溪岸边植物生长的景象,展现了自然生机,同时表达了诗人自学操舟亲近清澈溪水的乐趣,以及对自己频繁往来于西溪的一种豁达态度。

逐句注释

  • “岸边渐长陶潜菊”:
    • 字词:“陶潜菊”,陶潜即陶渊明,他喜爱菊花,这里用“陶潜菊”指代菊花,借典增添文化内涵。
    • 句意:岸边的菊花在渐渐生长。
  • “渚畔初生柳恽苹”:
    • 字词:“渚”,水中的小块陆地;“柳恽苹”,柳恽是南朝诗人,有“汀洲采白苹”的诗句,这里用“柳恽苹”指代白苹。
    • 句意:水中小块陆地的旁边刚刚长出白苹。
  • “自学操舟狎清泚”:
    • 字词:“狎”,亲近;“清泚”,清澈的水。
    • 句意:自己学习划船来亲近这清澈的溪水。
  • “从今休笑往来频”:
    • 字词:“休笑”,不要嘲笑;“往来频”,频繁地往来。
    • 句意:从现在起不要嘲笑我频繁地在西溪往来了。

现代译文

岸边的菊花在慢慢生长,
就像陶渊明所钟爱的那般。
水中小洲旁白苹刚刚冒头,
恰似柳恽诗中描绘的模样。
我自己学着划船亲近溪水,
从今往后别再笑我往来匆忙。

创作背景

刘跂生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间虽难以确定,但大致是他在闲暇之时游览西溪所作。他或许在西溪的自然美景中找到了心灵的慰藉,以诗记录下自己在此处的所见所感和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“陶潜菊”和“柳恽苹”两个典故,增添了诗歌的文化底蕴,丰富了诗歌的内涵,使读者在欣赏自然景象的同时能联想到相关的文人形象和文学意境。
    • 借景抒情:通过描绘岸边菊花生长、渚畔白苹初生的自然景色,营造出一种生机盎然的氛围,表达了诗人对西溪自然美景的喜爱之情。同时,诗人自学操舟亲近溪水以及对自己往来频繁的态度,进一步抒发了他对这种闲适自在生活的享受。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了。没有过多的修饰,但能生动地描绘出西溪的自然景象和诗人的生活状态,使读者能够直观地感受到诗歌所传达的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在自然美景中自学操舟,享受着与自然亲近的乐趣,这种生活场景让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在,仿佛置身于西溪的美好风光之中。

常见问题

《又泛西溪诗十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《又泛西溪诗十首 其一○》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。

《又泛西溪诗十首 其一○》主要写了什么?

这首诗描绘了西溪岸边植物生长的景象,展现了自然生机,同时表达了诗人自学操舟亲近清澈溪水的乐趣,以及对自己频繁往来于西溪的一种豁达态度。

《又泛西溪诗十首 其一○》的创作背景是什么?

刘跂生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间虽难以确定,但大致是他在闲暇之时游览西溪所作。他或许在西溪的自然美景中找到了心灵的慰藉,以诗记录下自己在此处的所见所感和心境。

《又泛西溪诗十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“陶潜菊”和“柳恽苹”两个典故,增添了诗歌的文化底蕴,丰富了诗歌的内涵,使读者在欣赏自然景象的同时能联想到相关的文人形象和文学意境。 借景抒情 :通过描绘岸边菊花生长、渚畔白苹初生的自然景色,营造出一种生机盎然的氛围,表达了诗人对西溪自然美景的喜爱之情。同时,诗人自学操舟亲近溪水以及对自己往来频繁的态度,进一步抒发了他对这种闲...