又泛西溪诗十首 其七

· 刘跂

寒沙如雪水如蓝,歌啸中流响半岩。
只恐骊龙惊睡觉,呼风吹浪溅春衫。

简要说明

这首诗描绘了诗人泛舟西溪的情景,展现了西溪寒沙碧水的美丽景色,以及诗人在中流放歌的潇洒姿态。同时,通过想象惊扰骊龙的情节,增添了诗歌的奇幻色彩,表达了诗人畅游自然时的畅快心境。

逐句注释

  • “寒沙如雪水如蓝”:
    • 字词:“寒沙”,寒冷的沙滩;“如蓝”,像蓼蓝草的颜色,形容水色湛蓝。
    • 句意:寒冷的沙滩像雪一样洁白,溪水像蓼蓝草一样湛蓝。
  • “歌啸中流响半岩”:
    • 字词:“歌啸”,歌唱呼啸;“中流”,水流中央;“响半岩”,声音在半个山岩间回响。
    • 句意:在溪水中央放声歌唱呼啸,声音在半个山岩间回响。
  • “只恐骊龙惊睡觉”:
    • 字词:“只”,同“只”;“骊龙”,传说中黑色的龙,生活在深渊中,颔下有宝珠。“睡觉”,睡醒。
    • 句意:只恐怕惊扰了沉睡的骊龙。
  • “呼风吹浪溅春衫”:
    • 字词:“呼”,呼唤;“溅”,飞溅。
    • 句意:它呼唤风吹起波浪,溅湿我的春衫。

现代译文

寒冷的沙滩洁白如雪,溪水湛蓝如蓼蓝草的颜色。
我在溪水中央放声歌唱呼啸,声音在半个山岩间回荡。
只恐怕会惊醒沉睡的骊龙,
它呼唤风吹起波浪,溅湿我的春衫。

创作背景

刘跂生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的景色来看,可能是春季诗人泛舟西溪时所作。当时诗人在西溪的自然美景中,被眼前的风光所感染,从而产生了创作灵感,写下此诗以记录自己的游览感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“寒沙如雪水如蓝”运用比喻的手法,将寒沙比作雪,将水比作蓝,形象生动地描绘出西溪沙滩的洁白和溪水的湛蓝,给人以鲜明的视觉感受。
    • 想象:“只恐骊龙惊睡觉,呼风吹浪溅春衫”运用想象的手法,诗人由自己在中流的歌啸联想到会惊扰骊龙,进而想象骊龙呼风溅浪的情景,使诗歌充满了奇幻色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动活泼。诗句通俗易懂,却又富有表现力,如“歌啸中流响半岩”,简洁地描绘出诗人在中流放歌,声音响亮的情景。
  • 意境营造:诗中营造出一种空灵、奇幻的意境。前两句描绘出西溪的自然美景和诗人的潇洒姿态,后两句通过想象增添了奇幻氛围,使整首诗既有现实的美感,又有虚幻的想象,让读者仿佛身临其境,感受到诗人畅游自然时的畅快与惊喜。

常见问题

《又泛西溪诗十首 其七》的作者和朝代是什么?

《又泛西溪诗十首 其七》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。

《又泛西溪诗十首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人泛舟西溪的情景,展现了西溪寒沙碧水的美丽景色,以及诗人在中流放歌的潇洒姿态。同时,通过想象惊扰骊龙的情节,增添了诗歌的奇幻色彩,表达了诗人畅游自然时的畅快心境。

《又泛西溪诗十首 其七》的创作背景是什么?

刘跂生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的景色来看,可能是春季诗人泛舟西溪时所作。当时诗人在西溪的自然美景中,被眼前的风光所感染,从而产生了创作灵感,写下此诗以记录自己的游览感受。

《又泛西溪诗十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“寒沙如雪水如蓝”运用比喻的手法,将寒沙比作雪,将水比作蓝,形象生动地描绘出西溪沙滩的洁白和溪水的湛蓝,给人以鲜明的视觉感受。 想象 :“只恐骊龙惊睡觉,呼风吹浪溅春衫”运用想象的手法,诗人由自己在中流的歌啸联想到会惊扰骊龙,进而想象骊龙呼风溅浪的情景,使诗歌充满了奇幻色彩。 语言特色 :语言简洁明快,生动活泼。诗句通俗易懂,却又富有表...