李素兰风月玉壶春・斗鹤鹑

这段曲文主要围绕男女之间的情感纠葛展开，男方以形象的比喻表明自己对女方的深情，倾诉自己想见女方却因老虔婆阻拦而不得的苦恼，同时还穿插了贴旦的劝慰和正末的叮嘱等情节，展现了爱情在现实阻碍面前的无奈。

• “你便似淡描来的洛浦神仙，我胜似泥塑来的投江太白”：
  • 字词：“洛浦神仙”，指洛水女神宓妃，曹植曾作《洛神赋》描绘其美貌；“投江太白”，传说李白醉酒后为捞江中之月而投江。
  • 句意：你就像淡淡地描绘出来的洛水女神一样美丽，我比那泥塑的为捞月投江的李白还要痴迷。
• “你可便休疑我的心肠，莫寻咱罪责”：
  • 字词：“休疑”，不要怀疑；“罪责”，过错。
  • 句意：你不要怀疑我的心意，也别挑我的毛病。
• “赤紧的十谒朱门九不开，可着我怎百刂划”：
  • 字词：“赤紧的”，实在是；“谒”，拜见；“百刂划”，即“擘划”，谋划、安排。
  • 句意：实在是去拜见人家很多次，十次有九次都吃闭门羹，这让我该怎么办呢？
• “那老虔婆虎视着兰房，小生呵，怎能勾龙归大海”：
  • 字词：“虔婆”，指鸨母；“兰房”，女子的闺房；“怎能勾”，怎么能够。
  • 句意：那个老鸨像老虎一样盯着女子的闺房，我怎么能够像龙归大海一样自由地和你相聚呢？

你就好似那淡淡勾勒出来的洛水女神般美丽，我比那泥塑的投江李白还要痴迷于你。你可千万别怀疑我的真心，也别找我的不是。
唉，实在是去见你十次有九次都被拒之门外，这让我该如何是好呢？那个可恶的老鸨像老虎一样盯着你的闺房，我怎么能像蛟龙回归大海那样自由地与你相聚呀。

贾仲明生活于元末明初，这一时期戏曲创作较为繁荣。《风月玉壶春》是一部爱情题材的杂剧，此曲文描绘了书生与妓女之间的爱情故事。当时社会阶层分明，妓女的生活往往受鸨母控制，这种爱情面临着诸多现实的阻碍。作者可能借此反映当时社会中这类爱情的无奈与挣扎。

• 表现手法：
  • 比喻：运用“淡描来的洛浦神仙”“泥塑来的投江太白”等比喻，生动形象地描绘出女方的美貌以及男方对女方的痴迷程度，使情感表达更加直观。
  • 对比：“十谒朱门九不开”将想见女方的急切心情与屡次被拒的现实形成鲜明对比，突出了男方求见的艰难。
  • 象征：“老虔婆虎视着兰房，小生呵，怎能勾龙归大海”中，“老虔婆”象征着爱情道路上的阻碍，“龙归大海”象征着与女方自由相聚，形象地表达出男方在现实面前的无奈。
• 语言特色：语言通俗直白，具有浓郁的口语化特点，符合杂剧面向大众的艺术风格，易于观众理解和接受。
• 情感表达：通过男方的倾诉，将其对女方的深情以及在现实阻碍面前的苦恼、无奈之情表现得淋漓尽致，使读者能够深刻感受到主人公的情感困境。