又泛西溪诗十首 其一

· 刘跂

溪小才容舴艋舟,一樽聊复寄春流。
纵横不用施篙棹,自在教随水上鸥。

简要说明

这首诗描绘了诗人在西溪泛舟的情景,展现出一种悠然自在、随遇而安的心境。诗人借助乘坐小船在溪中随水漂流的惬意,表达了对自由闲适生活的喜爱。

逐句注释

  • “溪小才容舴艋舟”:
    • 字词:“才”,同“才”;“舴艋舟”,一种小船,形似蚱蜢。
    • 句意:西溪很窄小,仅仅能够容纳下像蚱蜢一样的小船。
  • “一樽聊复寄春流”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“聊复”,姑且再。
    • 句意:我姑且拿着一杯酒,寄托在这春天的溪流之中。
  • “纵横不用施篙棹”:
    • 字词:“纵横”,指小船随意漂流的方向;“篙棹”,船桨和撑船的竹竿。
    • 句意:小船随意漂流,不需要用船桨和竹竿来划动。
  • “自在教随水上鸥”:
    • 字词:“自在”,自由、无拘无束;“教”,让。
    • 句意:让小船自由自在地跟着水上的海鸥一起飘荡。

现代译文

西溪狭窄得只能容下小小的蚱蜢舟,
我姑且端起一杯酒寄托在这春水流。
小船随意漂流不用划动船桨和竹篙,
自由自在地随着水上的海鸥去遨游。

创作背景

刘跂生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在经历人生起伏后,寻得一处宁静之地西溪,通过泛舟来放松身心,排遣心中的烦闷,从而创作了此诗,以表达自己对自由闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“溪小才容舴艋舟”描绘了静态的溪流与小船,而“自在教随水上鸥”则展现出动态的小船跟随海鸥飘荡的画面,动静结合,使诗歌富有生机。
    • 借景抒情:诗人通过描写在西溪泛舟的所见所感,将自己对自由闲适生活的向往之情融入到景色之中,借溪流、小船、海鸥等景物抒发内心的情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。如“纵横不用施篙棹,自在教随水上鸥”,用简洁的语言生动地描绘出小船随意漂流的状态,体现出一种自然质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、自由的意境。诗人乘坐小船在溪中随波逐流,与水上的海鸥相伴,让人感受到一种远离尘世喧嚣、悠然自得的氛围,给人以美的享受和心灵的慰藉。

常见问题

《又泛西溪诗十首 其一》的作者和朝代是什么?

《又泛西溪诗十首 其一》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。

《又泛西溪诗十首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在西溪泛舟的情景,展现出一种悠然自在、随遇而安的心境。诗人借助乘坐小船在溪中随水漂流的惬意,表达了对自由闲适生活的喜爱。

《又泛西溪诗十首 其一》的创作背景是什么?

刘跂生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在经历人生起伏后,寻得一处宁静之地西溪,通过泛舟来放松身心,排遣心中的烦闷,从而创作了此诗,以表达自己对自由闲适生活的向往。

《又泛西溪诗十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“溪小才容舴艋舟”描绘了静态的溪流与小船,而“自在教随水上鸥”则展现出动态的小船跟随海鸥飘荡的画面,动静结合,使诗歌富有生机。 借景抒情 :诗人通过描写在西溪泛舟的所见所感,将自己对自由闲适生活的向往之情融入到景色之中,借溪流、小船、海鸥等景物抒发内心的情感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。如“纵横不用施篙棹,自在教随水上...