这首诗是刘跂写给张赴的和诗,诗中宽慰友人不必为边塞之事忧愁,夸赞友人如渥洼名马般出众,肯定其才华文章,认为友人有封侯的骨相,表达了对友人的赞赏与期许。
和张赴供备 其一
骑曲休歌出塞愁,渥洼名马鹔鹴裘。
文章不暇三冬足,骨相由来万户侯。
文章不暇三冬足,骨相由来万户侯。
简要说明
逐句注释
- “骑曲休歌出塞愁”:
- 字词:“骑曲”,指与骑马有关的歌曲,常与边塞相关;“休”,不要;“出塞愁”,唱出塞的哀愁。
- 句意:不要再唱起那充满出塞哀愁的歌曲了。
- “渥洼名马鹔鹴裘”:
- 字词:“渥洼名马”,渥洼是古代产良马的地方,渥洼名马代指良马;“鹔鹴裘”,一种珍贵的皮衣。
- 句意:你如同渥洼的名马一样出众,身着珍贵的鹔鹴裘。
- “文章不暇三冬足”:
- 字词:“不暇”,来不及;“三冬”,指三年,古人常用三冬表示三年的学习时间。
- 句意:你的文章才华不需要三年的时间来积累就已足够出色。
- “骨相由来万户侯”:
- 字词:“骨相”,指人的骨骼相貌,古代认为骨相能预示人的命运;“万户侯”,食邑万户的侯爵,泛指高官显爵。
- 句意:从你的骨相来看,你本来就有成为万户侯的命。
现代译文
不要再唱起那充满出塞哀愁的歌曲,
你就像渥洼的名马,身着珍贵皮衣。
你的文章才华无需三年学习就已出众,
从骨相来看你本就有封侯拜相的命。
创作背景
刘跂生活在北宋时期,这首诗是他写给张赴的和诗。具体创作时间和背景可能与当时的社会环境以及张赴的个人情况有关,或许张赴面临着一些边塞相关的忧愁之事,刘跂以此诗来宽慰和鼓励他。但由于资料有限,难以确切知晓更多具体创作背景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将友人比作“渥洼名马”,形象地突出了友人的出众与优秀,展现出对友人的高度赞赏。
- 用典:“三冬”和“万户侯”都是典故,“三冬”体现古人对学习时间的认知,以此衬托友人文章才华积累之快;“万户侯”则借用古代封侯的概念,表达对友人未来成就的期许。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,以直白的方式表达对友人的赞美与鼓励,情感真挚热烈。
- 情感表达:整首诗充满积极向上的情感,从宽慰友人的忧愁,到夸赞友人的才华,再到期许友人的未来,层层递进,展现出诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。
常见问题
《和张赴供备 其一》的作者和朝代是什么?
《和张赴供备 其一》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。
《和张赴供备 其一》主要写了什么?
这首诗是刘跂写给张赴的和诗,诗中宽慰友人不必为边塞之事忧愁,夸赞友人如渥洼名马般出众,肯定其才华文章,认为友人有封侯的骨相,表达了对友人的赞赏与期许。
《和张赴供备 其一》的创作背景是什么?
刘跂生活在北宋时期,这首诗是他写给张赴的和诗。具体创作时间和背景可能与当时的社会环境以及张赴的个人情况有关,或许张赴面临着一些边塞相关的忧愁之事,刘跂以此诗来宽慰和鼓励他。但由于资料有限,难以确切知晓更多具体创作背景。
《和张赴供备 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将友人比作“渥洼名马”,形象地突出了友人的出众与优秀,展现出对友人的高度赞赏。 用典 :“三冬”和“万户侯”都是典故,“三冬”体现古人对学习时间的认知,以此衬托友人文章才华积累之快;“万户侯”则借用古代封侯的概念,表达对友人未来成就的期许。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,以直白的方式表达对友人的赞美与鼓励,情感真挚热烈。 情感表达...