这首诗是刘跂赠给秦帅吴子中的贺诗。诗中高度赞扬了吴子中的品质和才能,将他比作古代贤能的将领和丞相,对他的地位和功绩予以肯定,最后祝愿他富贵康强一百年。
赠秦帅吴子中
河岳根源禀植坚,金行鼎鼎应弧悬。
执珪阿阁三阶上,建隼元戎十乘前。
都护已高延寿最,中朝深记弱翁贤。
从今看似张丞相,富贵康强一百年。
执珪阿阁三阶上,建隼元戎十乘前。
都护已高延寿最,中朝深记弱翁贤。
从今看似张丞相,富贵康强一百年。
简要说明
逐句注释
- “河岳根源禀植坚”:
- 字词:“河岳”,指黄河和五岳,常用来象征天地间的正气;“禀植”,禀性、资质。
- 句意:吴子中从天地间汲取正气,禀性资质非常坚定。
- “金行鼎鼎应弧悬”:
- 字词:“金行”,古代五行学说以金代表西方、秋季等,这里可能象征着某种祥瑞或运势;“鼎鼎”,盛大、显赫的样子;“弧悬”,指男子出生时在门左悬挂木弓,代表男子的阳刚之气。
- 句意:在运势盛大的时候,吴子中诞生,具有阳刚之气。
- “执珪阿阁三阶上”:
- 字词:“执珪”,古代诸侯会盟时,大夫拿着珪代表本国国君行礼,后泛指高官;“阿阁”,四面有檐的楼阁,常指代朝廷;“三阶”,指三公之位。
- 句意:吴子中在朝廷中担任高官,位列三公之位。
- “建隼元戎十乘前”:
- 字词:“建隼”,竖起画有隼鸟的旗帜,是主将的标志;“元戎”,主将;“十乘”,十辆兵车,代表军队。
- 句意:吴子中作为主将,在军队的前列,指挥着军队。
- “都护已高延寿最”:
- 字词:“都护”,官职名,负责边疆地区的军事和民政;“延寿”,指西汉名将甘延寿,他曾远征康居,击败匈奴郅支单于。
- 句意:吴子中作为都护,其功绩已经超过了甘延寿。
- “中朝深记弱翁贤”:
- 字词:“中朝”,指朝廷;“弱翁”,指西汉大臣魏相,字弱翁,他曾担任丞相,以贤能著称。
- 句意:朝廷深深地记住了吴子中像魏相一样贤能。
- “从今看似张丞相,富贵康强一百年”:
- 字词:“张丞相”,可能指西汉丞相张苍,他长寿且富贵。
- 句意:从现在开始,吴子中就像张丞相一样,能够富贵康强地度过一百年。
现代译文
吴将军从天地间汲取正气,禀性资质无比坚定。
在运势盛大时诞生,充满阳刚之气。
他在朝廷中位居高官,位列三公之尊。
作为主将,在军队前列指挥若定。
他身为都护,功绩已超过甘延寿。
朝廷铭记他如魏相般贤能。
从今往后,他就像张丞相一样,能富贵康强一百年。
创作背景
刘跂生活在北宋时期。此诗的具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在吴子中担任秦帅且功绩显著、地位较高之时。刘跂为了表达对吴子中的赞扬和祝福,创作了这首诗。可能是在一些庆贺场合,如吴子中升迁、取得重大军事胜利等情况下所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如甘延寿、魏相、张苍等,通过这些典故来赞美吴子中的才能和功绩,使诗歌更具文化内涵和表现力,同时也含蓄地表达了对吴子中的高度评价。
- 正面赞美:整首诗直接对吴子中的品质、地位和功绩进行赞美,从他的禀性到在朝廷和军队中的表现,再到与古代贤能之人的类比,都体现了诗人对他的肯定和祝福。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词考究,如“河岳根源”“金行鼎鼎”等词语,营造出一种宏大、高贵的氛围,与所赞美的对象身份相契合。
- 意境营造:通过对吴子中形象和功绩的描绘,营造出一种辉煌、荣耀的意境,表达了对他未来富贵康强的美好祝愿,使读者能感受到诗人对吴子中的崇敬和祝福之情。
常见问题
《赠秦帅吴子中》的作者和朝代是什么?
《赠秦帅吴子中》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。
《赠秦帅吴子中》主要写了什么?
这首诗是刘跂赠给秦帅吴子中的贺诗。诗中高度赞扬了吴子中的品质和才能,将他比作古代贤能的将领和丞相,对他的地位和功绩予以肯定,最后祝愿他富贵康强一百年。
《赠秦帅吴子中》的创作背景是什么?
刘跂生活在北宋时期。此诗的具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在吴子中担任秦帅且功绩显著、地位较高之时。刘跂为了表达对吴子中的赞扬和祝福,创作了这首诗。可能是在一些庆贺场合,如吴子中升迁、取得重大军事胜利等情况下所作。
《赠秦帅吴子中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如甘延寿、魏相、张苍等,通过这些典故来赞美吴子中的才能和功绩,使诗歌更具文化内涵和表现力,同时也含蓄地表达了对吴子中的高度评价。 正面赞美 :整首诗直接对吴子中的品质、地位和功绩进行赞美,从他的禀性到在朝廷和军队中的表现,再到与古代贤能之人的类比,都体现了诗人对他的肯定和祝福。 语言特色 :语言庄重典雅,用词考究,...