和长历赋纸阁用王介甫韵

· 刘跂

顶还平直得中方,肯作僧庵半夜床。
脱帽不忧风栗烈,炽炉仍助日苍凉。
赏音正自鸣琴便,宴坐何辞问疾妨。
我有陟厘三百幅,御冬真欲倒归囊。

简要说明

此诗围绕纸阁展开,描述了纸阁的形状特点以及其带来的保暖等好处,还提及在纸阁中赏音、宴坐的惬意,最后表达自己有足够的纸张来制作纸阁以抵御寒冬的想法,整体体现出对纸阁的喜爱和认可。

逐句注释

  • “顶还平直得中方,肯作僧庵半夜床”:
    • 字词:“中方”,可能指形状规则、符合一定标准;“肯”,岂肯,表反问语气。
    • 句意:纸阁的顶部平整,形状规则,它怎么会像僧庵里半夜放置的简陋床铺呢。
  • “脱帽不忧风栗烈,炽炉仍助日苍凉”:
    • 字词:“栗烈”,形容寒风凛冽;“炽炉”,烧得很旺的火炉;“苍凉”,这里指天气寒冷。
    • 句意:在纸阁里即使脱了帽子也不用担心凛冽的寒风吹袭,再加上烧旺的火炉,能抵御冬日的寒冷。
  • “赏音正自鸣琴便,宴坐何辞问疾妨”:
    • 字词:“赏音”,欣赏音乐;“宴坐”,安坐;“问疾”,这里可能泛指外界的干扰。
    • 句意:在纸阁中欣赏音乐,正好可以轻松地弹奏鸣琴;安坐其中,也不必推辞外界干扰的妨碍。
  • “我有陟厘三百幅,御冬真欲倒归囊”:
    • 字词:“陟厘”,一种纸张;“倒归囊”,把口袋里的东西都倒出来,这里指用尽纸张。
    • 句意:我有三百幅陟厘纸,真的想用它们全部来制作纸阁以抵御寒冬。

现代译文

纸阁的顶部平整规则,
它怎会像僧庵的半夜床。
在阁中脱帽不怕寒风凛冽,
有炉火更能抵御冬日寒凉。
在这儿欣赏音乐弹琴多方便,
安坐其中也不推辞外界干扰。
我有三百幅陟厘纸,
真想全用来制阁抵御冬霜。

创作背景

刘跂生活在北宋时期,王安石(王介甫)在文学上颇具影响力,当时文人之间常有唱和之风。这首诗是刘跂和长历所作的关于纸阁的赋,并采用了王安石的韵脚。具体创作时间虽难以确定,但大致反映了北宋文人在生活中对纸阁这种生活用品的关注和感受,可能是在冬日时,看到纸阁能带来温暖舒适,从而激发了创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联将纸阁与僧庵半夜床作对比,突出纸阁的规整和不同于简陋之物,引发读者对纸阁的好奇。
    • 虚实结合:诗中既有对纸阁实际形状“顶还平直得中方”的实写,也有对在纸阁中生活情景如“赏音正自鸣琴便”的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地表达出纸阁的特点和诗人的感受,如“脱帽不忧风栗烈”等语句,简洁明了地写出了纸阁的保暖功能。
  • 意境营造:通过对纸阁的描写,营造出一种温暖、惬意的生活意境。诗中描绘了在纸阁中不受寒风侵扰、能悠闲赏音宴坐的情景,让读者感受到一种舒适的生活氛围,也体现出诗人对这种生活状态的喜爱和享受。

常见问题

《和长历赋纸阁用王介甫韵》的作者和朝代是什么?

《和长历赋纸阁用王介甫韵》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。

《和长历赋纸阁用王介甫韵》主要写了什么?

此诗围绕纸阁展开,描述了纸阁的形状特点以及其带来的保暖等好处,还提及在纸阁中赏音、宴坐的惬意,最后表达自己有足够的纸张来制作纸阁以抵御寒冬的想法,整体体现出对纸阁的喜爱和认可。

《和长历赋纸阁用王介甫韵》的创作背景是什么?

刘跂生活在北宋时期,王安石(王介甫)在文学上颇具影响力,当时文人之间常有唱和之风。这首诗是刘跂和长历所作的关于纸阁的赋,并采用了王安石的韵脚。具体创作时间虽难以确定,但大致反映了北宋文人在生活中对纸阁这种生活用品的关注和感受,可能是在冬日时,看到纸阁能带来温暖舒适,从而激发了创作灵感。

《和长历赋纸阁用王介甫韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联将纸阁与僧庵半夜床作对比,突出纸阁的规整和不同于简陋之物,引发读者对纸阁的好奇。 虚实结合 :诗中既有对纸阁实际形状“顶还平直得中方”的实写,也有对在纸阁中生活情景如“赏音正自鸣琴便”的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言较为平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地表达出纸阁的特点和诗人的感受,如“脱...