这首诗围绕诗人东归之事展开,表达了流落多年后东归的喜悦之情。诗中描绘了东归途中的快意感受,展现了诗人吟诗饮酒的闲适生活,同时也流露出对友人可能因为官而离去的担忧。
次黄完仲韵
几年流落喜东归,笑语相懽此一时。
𫐆辘小车真快意,伶俜短杖且扶危。
新诗遣兴几成癖,浊酒忘怀定不痴。
政恐为官抛我去,除书闻已下京师。
𫐆辘小车真快意,伶俜短杖且扶危。
新诗遣兴几成癖,浊酒忘怀定不痴。
政恐为官抛我去,除书闻已下京师。
简要说明
逐句注释
- “几年流落喜东归,笑语相懽此一时”:
- 字词:“流落”,漂泊他乡;“懽”,同“欢”。
- 句意:多年漂泊他乡,如今高兴地向东回归,此时和友人欢声笑语,尽情欢乐。
- “𫐆辘小车真快意,伶俜短杖且扶危”:
- 字词:“𫐆辘”,形容车轮滚动的声音;“伶俜”,孤独的样子;“扶危”,支撑身体。
- 句意:坐着发出𫐆辘声的小车真是畅快惬意,拿着孤独的短杖暂且支撑着身体。
- “新诗遣兴几成癖,浊酒忘怀定不痴”:
- 字词:“遣兴”,抒发兴致;“忘怀”,忘记忧愁。
- 句意:创作新诗来抒发兴致几乎成了癖好,喝着浊酒忘记忧愁肯定不算痴傻。
- “政恐为官抛我去,除书闻已下京师”:
- 字词:“政”,通“正”;“除书”,任命官员的文书。
- 句意:正担心友人因为当官而抛下我离去,听说任命的文书已经从京城下达了。
现代译文
多年漂泊在外,如今欣喜地向东回归,
此刻和友人欢声笑语,共享这欢乐时光。
坐着𫐆辘作响的小车,真是畅快无比,
手持孤独的短杖,暂且支撑着我身躯。
创作新诗抒发兴致,几乎成了我的癖好,
喝着浊酒忘却忧愁,肯定不算痴傻癫狂。
正担心友人因当官而将我抛下离去,
听说任命文书已从京城下达而来。
创作背景
刘跂生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,经历了多年的漂泊流落。此诗创作于他东归之时,当时可能与友人相聚,在相聚的喜悦氛围中,有感而发写下此诗。友人可能即将被朝廷任命官职,这也引发了他的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联描绘了东归的喜悦场景,如“笑语相懽”“𫐆辘小车真快意”,将喜悦之情融入到具体的情境中。后两联则在表达自己闲适生活的同时,流露出对友人的担忧,景与情相互交织。
- 对比衬托:“新诗遣兴几成癖,浊酒忘怀定不痴”,以吟诗饮酒的闲适与可能面临友人离去的担忧形成对比,衬托出诗人复杂的情感。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“真快意”“定不痴”等表述,直接表达出诗人的感受,没有过多的雕琢,但却生动地展现出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种既欢快又略带忧虑的意境。前半部分通过描绘东归的场景和自己的惬意感受,营造出欢快的氛围;后半部分随着对友人可能离去的担忧,使意境变得有些忧虑,让读者能深刻感受到诗人情感的变化。
常见问题
《次黄完仲韵》的作者和朝代是什么?
《次黄完仲韵》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。
《次黄完仲韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人东归之事展开,表达了流落多年后东归的喜悦之情。诗中描绘了东归途中的快意感受,展现了诗人吟诗饮酒的闲适生活,同时也流露出对友人可能因为官而离去的担忧。
《次黄完仲韵》的创作背景是什么?
刘跂生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,经历了多年的漂泊流落。此诗创作于他东归之时,当时可能与友人相聚,在相聚的喜悦氛围中,有感而发写下此诗。友人可能即将被朝廷任命官职,这也引发了他的担忧。
《次黄完仲韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了东归的喜悦场景,如“笑语相懽”“𫐆辘小车真快意”,将喜悦之情融入到具体的情境中。后两联则在表达自己闲适生活的同时,流露出对友人的担忧,景与情相互交织。 对比衬托 :“新诗遣兴几成癖,浊酒忘怀定不痴”,以吟诗饮酒的闲适与可能面临友人离去的担忧形成对比,衬托出诗人复杂的情感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“真快...