涵辉阁次韵

· 刘跂

光风冉冉动平湖,花草幽香满坐隅。
薰暖颇如懽伯在,萧闲宜与此君俱。
可无剡水乘舟兴,端是郊居作赋图。
借与禅翁有幽事,一支筇竹倚圆蒲。

简要说明

这首诗描绘了涵辉阁周围的美好景致,展现了一种闲适、悠然的氛围。诗人借景抒情,表达了自己内心的惬意之感,同时还联想到了一些高雅的活动和意趣,体现出对这种恬淡生活的喜爱。

逐句注释

  • “光风冉冉动平湖,花草幽香满坐隅”:
    • 字词:“光风”,雨后初晴时的和风;“冉冉”,慢慢地;“坐隅”,座位的角落。
    • 句意:雨后初晴的和风缓缓地吹动着平静的湖面,花草散发的清幽香气弥漫在座位的四周。
  • “薰暖颇如懽伯在,萧闲宜与此君俱”:
    • 字词:“薰暖”,温暖的气息;“懽伯”,酒的别称;“萧闲”,清闲、悠闲;“此君”,指代竹子,出自《世说新语》中王徽之爱竹的典故。
    • 句意:温暖的气息让人感觉好像美酒就在身边,这般清闲的时光适宜与竹子相伴。
  • “可无剡水乘舟兴,端是郊居作赋图”:
    • 字词:“剡水乘舟兴”,源自王子猷雪夜访戴的典故,王子猷在雪夜乘舟去拜访戴安道,到了门口却又返回,人问其故,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”;“端是”,确实是。
    • 句意:怎能没有像王子猷雪夜乘舟访友那样的兴致呢,这里的景象确实是一幅郊外居住作赋的美好画面。
  • “借与禅翁有幽事,一支筇竹倚圆蒲”:
    • 字词:“禅翁”,指僧人;“筇竹”,一种竹子,可做手杖;“圆蒲”,圆形的蒲团。
    • 句意:把这里借给僧人,也会有清幽的事情可做,比如靠着手杖坐在圆蒲上。

现代译文

雨后初晴的和风缓缓吹动着平静的湖面,
花草的清幽香气弥漫在座位的四周。
温暖的气息好似美酒就在身旁,
清闲的时光正适合与竹子相伴。
怎能没有雪夜乘舟访友的兴致,
这里确实是一幅郊外作赋的佳景。
若借给僧人,也会有清幽之事,
靠着一支筇竹坐在圆形蒲团上。

创作背景

刘跂生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象和传达的闲适心境推测,可能是他在某个闲暇时光游览涵辉阁时所作。当时他或许远离了尘世的喧嚣和政务的烦扰,在涵辉阁欣赏周围的湖光山色、花草竹石,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“懽伯”“此君”“剡水乘舟兴”等。这些典故的运用,不仅丰富了诗歌的内涵,还增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质,使诗歌更具表现力和感染力。
    • 借景抒情:通过对涵辉阁周围的湖、花草、竹子等自然景物的描写,营造出一种宁静、闲适的氛围,从而抒发了诗人内心的惬意和对这种生活的喜爱之情,情景交融,浑然一体。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“冉冉”“幽香”“薰暖”等词,生动地描绘出了和风、花草香气和温暖气息的特点,给人以细腻的感官体验。同时,诗句对仗较为工整,如“薰暖颇如懽伯在,萧闲宜与此君俱”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种清幽、高雅、闲适的意境。从光风平湖、花草幽香的自然美景,到联想到的高雅活动和禅翁的幽事,诗人将自然之景与人文之趣相结合,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到了诗人内心的宁静与愉悦。

常见问题

《涵辉阁次韵》的作者和朝代是什么?

《涵辉阁次韵》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。

《涵辉阁次韵》主要写了什么?

这首诗描绘了涵辉阁周围的美好景致,展现了一种闲适、悠然的氛围。诗人借景抒情,表达了自己内心的惬意之感,同时还联想到了一些高雅的活动和意趣,体现出对这种恬淡生活的喜爱。

《涵辉阁次韵》的创作背景是什么?

刘跂生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象和传达的闲适心境推测,可能是他在某个闲暇时光游览涵辉阁时所作。当时他或许远离了尘世的喧嚣和政务的烦扰,在涵辉阁欣赏周围的湖光山色、花草竹石,从而有感而发创作了此诗。

《涵辉阁次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“懽伯”“此君”“剡水乘舟兴”等。这些典故的运用,不仅丰富了诗歌的内涵,还增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质,使诗歌更具表现力和感染力。 借景抒情 :通过对涵辉阁周围的湖、花草、竹子等自然景物的描写,营造出一种宁静、闲适的氛围,从而抒发了诗人内心的惬意和对这种生活的喜爱之情,情景交融,浑然一体。 语言特色 :语言清新...