这首诗是刘跂送别介叔东归之作。诗中既有对介叔过往经历的回顾与感慨,表达其怀才不遇的境遇,又有对介叔未来的期许,希望他能在官场中有所作为,展现出诗人与友人之间深厚的情谊和对友人的鼓励。
用公允韵送介叔东归
曾曳长裾何处门,楚声悲壮不堪闻。
侵陵急景东都雪,触忤新愁南浦云。
未信书生歌岳岳,要令天子禅云云。
少年持许今安在,拭目翱翔鸳鹭群。
侵陵急景东都雪,触忤新愁南浦云。
未信书生歌岳岳,要令天子禅云云。
少年持许今安在,拭目翱翔鸳鹭群。
简要说明
逐句注释
- “曾曳长裾何处门,楚声悲壮不堪闻”:
- 字词:“曳长裾”,指依附权贵,在权贵门下作客;“楚声”,这里可能指像屈原等楚人那样哀怨悲愤的声音。
- 句意:你曾经在哪些权贵门下作客呢,那如楚地般悲壮的声音实在让人不忍听闻。
- “侵陵急景东都雪,触忤新愁南浦云”:
- 字词:“侵陵”,侵犯、逼迫;“急景”,急促的时光;“东都”,可能指北宋的东京汴梁;“触忤”,冒犯、触动;“南浦”,泛指送别之地。
- 句意:时光匆匆,如东都的雪一般逼迫着,而送别时又触动了新的忧愁,就像南浦上的云。
- “未信书生歌岳岳,要令天子禅云云”:
- 字词:“岳岳”,形容人刚直不阿;“禅云云”,古代帝王在泰山的云云山举行封禅大典,这里指成就一番伟大的事业。
- 句意:不要以为书生只能发出刚直的歌声,你要让天子举行封禅大典,成就非凡的功业。
- “少年持许今安在,拭目翱翔鸳鹭群”:
- 字词:“持许”,如此、这般;“鸳鹭群”,比喻朝官的行列。
- 句意:你少年时的那份壮志如今还在吗,我拭目以待你在朝官中展翅翱翔。
现代译文
你曾经在哪些权贵门下寄身呢,那悲壮的楚声实在让人不忍听闻。
时光匆匆,如东都的雪般逼迫,送别又添新愁,像南浦上的云。
不要以为书生只能刚直地歌唱,你要让天子举行封禅成就大业。
你少年时的壮志如今还在吗,我拭目以待你在官场中展翅高飞。
创作背景
刘跂生活在北宋时期,当时政治局势复杂,党争不断。介叔是他的友人,此次东归可能是仕途不顺后的暂别。刘跂写这首诗送别介叔,一方面感慨友人的经历,另一方面也是对友人未来仕途的一种鼓励和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:“曳长裾”“楚声”“禅云云”“鸳鹭群”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和对友人的期望。
- 情景交融:“侵陵急景东都雪,触忤新愁南浦云”,将时光的紧迫和离别的忧愁融入到雪中、云中,景中含情,情随景生,生动地表现出友人离别的感伤和时光流逝的无奈。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“岳岳”一词,生动地描绘出书生刚直的形象;“侵陵”“触忤”等词,增强了诗歌的表现力,使情感的表达更加深沉。
- 情感表达:整首诗情感复杂,既有对友人怀才不遇的同情,又有对友人未来的鼓励和期许。前半部分感慨友人的经历,后半部分则充满了积极向上的情感,展现出诗人对友人的美好祝愿。
常见问题
《用公允韵送介叔东归》的作者和朝代是什么?
《用公允韵送介叔东归》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。
《用公允韵送介叔东归》主要写了什么?
这首诗是刘跂送别介叔东归之作。诗中既有对介叔过往经历的回顾与感慨,表达其怀才不遇的境遇,又有对介叔未来的期许,希望他能在官场中有所作为,展现出诗人与友人之间深厚的情谊和对友人的鼓励。
《用公允韵送介叔东归》的创作背景是什么?
刘跂生活在北宋时期,当时政治局势复杂,党争不断。介叔是他的友人,此次东归可能是仕途不顺后的暂别。刘跂写这首诗送别介叔,一方面感慨友人的经历,另一方面也是对友人未来仕途的一种鼓励和期许。
《用公允韵送介叔东归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :“曳长裾”“楚声”“禅云云”“鸳鹭群”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和对友人的期望。 情景交融 :“侵陵急景东都雪,触忤新愁南浦云”,将时光的紧迫和离别的忧愁融入到雪中、云中,景中含情,情随景生,生动地表现出友人离别的感伤和时光流逝的无奈。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准...