秋夜次四侄韵五首 其五

· 刘跂

穷檐讵云陋,霜月粲孤明。
空山值饥虚,秋菊餐落英。
吾衰抱沈瘵,玩物得我生。
循分各有适,天公一何平。

简要说明

这首诗描绘了秋夜诗人所处的简陋环境与山中的情景,表达了诗人虽年老抱病,但能从赏玩外物中获得生命的意义,体现出一种顺应本分、安于现状的豁达心境,认为上天对万物都是公平的。

逐句注释

  • “穷檐讵云陋,霜月粲孤明”:
    • 字词:“穷檐”,指简陋的屋檐,代指简陋的居所;“讵”,岂,怎;“粲”,鲜明、明亮。
    • 句意:这简陋的居所怎能说它简陋呢,霜月下月亮独自明亮耀眼。
  • “空山值饥虚,秋菊餐落英”:
    • 字词:“饥虚”,饥饿虚弱;“落英”,落花,这里指菊花的花瓣。
    • 句意:在空旷的山中正赶上饥饿虚弱,就以秋菊的落花为食。
  • “吾衰抱沈瘵,玩物得我生”:
    • 字词:“沈瘵”,久治不愈的病;“玩物”,赏玩外物。
    • 句意:我年老且身患久治不愈的病,但从赏玩外物中找到了生命的意义。
  • “循分各有适,天公一何平”:
    • 字词:“循分”,遵循本分;“适”,舒适、满足。
    • 句意:遵循本分各自都能获得满足,上天是多么公平啊。

现代译文

这简陋的屋檐哪能说它简陋,
霜月下月亮独自明亮又皎洁。
空旷的山中正赶上饥饿虚弱,
就把秋菊的落花当作食物吃。
我已年老还身患着久治重病,
赏玩外物却寻到生命的意义。
遵循本分各自都能感到满足,
上天对万物是多么公平啊。

创作背景

刘跂生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中“吾衰抱沈瘵”可以推测,当时他已年老且身体多病。在这样的境遇下,他可能处于较为艰难的生活状态,或许隐居山中,在秋夜有感而发创作了这首诗,以表达自己对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以“穷檐”的简陋与“霜月粲孤明”的明亮美好形成对比,衬托出诗人虽身处简陋环境,但心境并不黯淡,反而能欣赏到美好的事物。“吾衰抱沈瘵”的困苦与“玩物得我生”的乐观形成对比,突出诗人豁达的心态。
    • 化用典故:“秋菊餐落英”化用了屈原《离骚》中“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”的典故,既体现出诗人高洁的品格,又增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达深刻的情感和哲理。如“循分各有适,天公一何平”直白地表达出诗人对生活的看法,通俗易懂却富有深意。
  • 意境营造:通过描写秋夜的“穷檐”“霜月”“空山”等景象,营造出一种清冷、孤寂的意境。但诗人在这样的意境中却能从赏玩外物中获得生命的意义,使整首诗在清冷中又透露出一种乐观、豁达的气息,情景交融,展现出诗人独特的心境。

常见问题

《秋夜次四侄韵五首 其五》的作者和朝代是什么?

《秋夜次四侄韵五首 其五》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。

《秋夜次四侄韵五首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜诗人所处的简陋环境与山中的情景,表达了诗人虽年老抱病,但能从赏玩外物中获得生命的意义,体现出一种顺应本分、安于现状的豁达心境,认为上天对万物都是公平的。

《秋夜次四侄韵五首 其五》的创作背景是什么?

刘跂生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中“吾衰抱沈瘵”可以推测,当时他已年老且身体多病。在这样的境遇下,他可能处于较为艰难的生活状态,或许隐居山中,在秋夜有感而发创作了这首诗,以表达自己对生活的感悟。

《秋夜次四侄韵五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以“穷檐”的简陋与“霜月粲孤明”的明亮美好形成对比,衬托出诗人虽身处简陋环境,但心境并不黯淡,反而能欣赏到美好的事物。“吾衰抱沈瘵”的困苦与“玩物得我生”的乐观形成对比,突出诗人豁达的心态。 化用典故 :“秋菊餐落英”化用了屈原《离骚》中“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”的典故,既体现出诗人高洁的品格,又增添了诗歌的文化内涵。...