这首诗借秋夜凉风扫庭、柳色变化之景,表达了诗人对世事无常、外在美好难以长久的感慨,同时展现出诗人坚守内心本真、安于穷困的豁达心境。
秋夜次四侄韵五首 其一
凉飔起天末,倏已扫庭户。
光鲜向时柳,惨淡非其故。
铅华不足恃,美人抱幽素。
穷吾分当尔,不为读书误。
光鲜向时柳,惨淡非其故。
铅华不足恃,美人抱幽素。
穷吾分当尔,不为读书误。
简要说明
逐句注释
- “凉飔起天末,倏已扫庭户”:
- 字词:“飔(sī)”,凉风;“天末”,天边;“倏(shū)”,忽然。
- 句意:凉风从天边刮起,转眼间已经扫过庭院门户。
- “光鲜向时柳,惨淡非其故”:
- 字词:“向时”,从前;“惨淡”,凄凉、不景气。
- 句意:从前光鲜亮丽的柳树,如今已变得凄惨暗淡,不再是原来的样子。
- “铅华不足恃,美人抱幽素”:
- 字词:“铅华”,指女子化妆用的脂粉,这里引申为外在的华丽;“恃”,依靠;“幽素”,幽贞的本性。
- 句意:外在的华丽不值得依靠,美人应坚守自己幽贞的本性。
- “穷吾分当尔,不为读书误”:
- 字词:“穷”,穷困;“分(fèn)”,本分。
- 句意:我穷困是本就应该如此,并不是读书让我陷入这种境地。
现代译文
凉风从天边刮起,
转眼间扫过庭院门户。
从前光鲜的柳树,
如今凄惨不再如故。
外在华丽不可依靠,
美人应坚守本真情愫。
我穷困是本分如此,
并非读书把我耽误。
创作背景
刘跂生活在北宋时期,当时政治斗争复杂。刘跂的父亲刘挚是北宋大臣,曾卷入党争。刘跂本人的仕途也可能受到影响,生活或许较为坎坷。这首诗可能是他在秋夜感慨自身境遇时所作,借景抒情,表达自己安贫乐道的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以柳树的由盛转衰,象征外在美好事物的无常,进而表达自己不依赖外在、坚守内心本真的志向。同时用美人抱幽素自比,表明自己的高尚品格。
- 借景抒情:通过描绘秋夜凉风扫庭、柳树惨淡的景象,营造出一种凄凉、落寞的氛围,抒发了诗人对世事变化的感慨和内心的苦闷。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“穷吾分当尔,不为读书误”,直抒胸臆,展现出诗人豁达的心境。
- 意境营造:诗中描绘的秋夜凉风、惨淡柳树等景象,共同营造出一种萧瑟、清冷的意境,与诗人安于穷困、坚守本真的情感相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的宁静与坚定。
常见问题
《秋夜次四侄韵五首 其一》的作者和朝代是什么?
《秋夜次四侄韵五首 其一》的作者是刘跂,页面按宋作品展示。
《秋夜次四侄韵五首 其一》主要写了什么?
这首诗借秋夜凉风扫庭、柳色变化之景,表达了诗人对世事无常、外在美好难以长久的感慨,同时展现出诗人坚守内心本真、安于穷困的豁达心境。
《秋夜次四侄韵五首 其一》的创作背景是什么?
刘跂生活在北宋时期,当时政治斗争复杂。刘跂的父亲刘挚是北宋大臣,曾卷入党争。刘跂本人的仕途也可能受到影响,生活或许较为坎坷。这首诗可能是他在秋夜感慨自身境遇时所作,借景抒情,表达自己安贫乐道的人生态度。
《秋夜次四侄韵五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以柳树的由盛转衰,象征外在美好事物的无常,进而表达自己不依赖外在、坚守内心本真的志向。同时用美人抱幽素自比,表明自己的高尚品格。 借景抒情 :通过描绘秋夜凉风扫庭、柳树惨淡的景象,营造出一种凄凉、落寞的氛围,抒发了诗人对世事变化的感慨和内心的苦闷。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如...