此诗围绕“烟雨楼”展开,描绘了乾坤交泰、祥瑞氤氲的景象,借景表达了对当时圣明时代的赞美,同时打消人们对偏远地区有不祥之气的疑虑,传达出积极、祥瑞的情感。
烟雨楼
乾坤交泰气氤氲,烟雨标名望意云。
自是圣时多瑞霭,莫疑蛮徼有妖氛。
自是圣时多瑞霭,莫疑蛮徼有妖氛。
简要说明
逐句注释
- “乾坤交泰气氤氲”:
- 字词:“乾坤交泰”,指天地之气融合和谐,象征社会安定、祥和;“氤氲”,形容烟气、烟云弥漫的样子,这里指祥瑞之气弥漫。
- 句意:天地之气融合和谐,祥瑞的气息弥漫开来。
- “烟雨标名望意云”:
- 字词:“标名”,扬名、著名;“望意云”,这里可能是指让人产生遐想、寄托情感的云,也可理解为与烟雨楼相关的美好愿景如同云一样。
- 句意:烟雨楼因景色而著名,让人看着它产生种种美好的遐想。
- “自是圣时多瑞霭”:
- 字词:“圣时”,圣明的时代;“瑞霭”,吉祥的云气。
- 句意:自然是因为现在处于圣明的时代,所以有很多吉祥的云气。
- “莫疑蛮徼有妖氛”:
- 字词:“蛮徼”,指偏远的边疆地区;“妖氛”,不祥的气氛。
- 句意:不要怀疑偏远的边疆地区会有不祥的气氛。
现代译文
天地之气和谐交融,祥瑞的气息四处弥漫,
烟雨楼因美景而声名远扬,让人思绪飘向云端。
这自是因为身处圣明的时代,处处充满吉祥,
不要怀疑偏远的边疆会有不祥的气息弥漫。
创作背景
由于关于李丹及此诗更详细的信息有限,我们只能大致推测。“圣时”的表述表明当时社会处于一种相对稳定、繁荣的状态,诗人可能生活在一个政治清明、社会祥和的时期。而提到“蛮徼”,可能当时边疆地区存在一些让人们担忧的情况,但诗人以积极的态度进行宽慰,认为在圣明时代不应有不祥之事。具体创作时间难以确定,但应该是在诗人对所处时代有积极感受的阶段写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描绘乾坤交泰、祥瑞氤氲的景象,抒发了对圣明时代的赞美之情,将情感融入到所描绘的自然与人文景观之中。
- 对比与劝诫:以“瑞霭”和“妖氛”形成对比,强调圣明时代的美好,同时劝诫人们不要对边疆地区有疑虑,使诗歌具有一定的思想性和劝诫意义。
- 语言特色:语言简洁明快,用词较为大气,如“乾坤交泰”“瑞霭”“妖氛”等词汇,增添了诗歌的庄重感和宏大的意境。
- 意境营造:营造出一种祥瑞、祥和的意境,让读者感受到圣明时代的美好氛围,同时也传达出一种积极向上、乐观豁达的精神。诗中既有对眼前景象的描绘,又有对社会现象的思考和劝诫,使诗歌的意境更加丰富和深远。
常见问题
《烟雨楼》的作者和朝代是什么?
《烟雨楼》的作者是李丹,页面按宋作品展示。
《烟雨楼》主要写了什么?
此诗围绕“烟雨楼”展开,描绘了乾坤交泰、祥瑞氤氲的景象,借景表达了对当时圣明时代的赞美,同时打消人们对偏远地区有不祥之气的疑虑,传达出积极、祥瑞的情感。
《烟雨楼》的创作背景是什么?
由于关于李丹及此诗更详细的信息有限,我们只能大致推测。“圣时”的表述表明当时社会处于一种相对稳定、繁荣的状态,诗人可能生活在一个政治清明、社会祥和的时期。而提到“蛮徼”,可能当时边疆地区存在一些让人们担忧的情况,但诗人以积极的态度进行宽慰,认为在圣明时代不应有不祥之事。具体创作时间难以确定,但应该是在诗人对所处时代有积极感受的阶段写下此诗。
《烟雨楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描绘乾坤交泰、祥瑞氤氲的景象,抒发了对圣明时代的赞美之情,将情感融入到所描绘的自然与人文景观之中。 对比与劝诫 :以“瑞霭”和“妖氛”形成对比,强调圣明时代的美好,同时劝诫人们不要对边疆地区有疑虑,使诗歌具有一定的思想性和劝诫意义。 语言特色 :语言简洁明快,用词较为大气,如“乾坤交泰”“瑞霭”“妖氛”等词汇,增添了诗歌的庄重感...