赠蔡天启

· 李公麟

上溯虞姒亦易尔,下者始置周秦间。
造端宏大町畦绝,往往世俗遭讥讪。

简要说明

这首诗主要围绕某种宏大的事物或理念展开,先提及向上追溯到虞、姒时代并不困难,向下则在周秦时期有其起始,强调其开端宏大且没有常规界限,然而这样的情况却常常遭到世俗之人的讥讽和指责,表达了对这种世俗态度的感慨。

逐句注释

  • “上溯虞姒亦易尔”:
    • 字词:“溯”同“溯”,追溯;“虞姒”,虞指有虞氏,传说中远古部落名,舜为其首领;姒是夏朝君主的姓,这里代指夏朝。“易尔”,容易罢了。
    • 句意:向上追溯到虞、姒的时代也是很容易的。
  • “下者始置周秦间”:
    • 字词:“下者”,指往下发展;“始置”,开始处于。
    • 句意:往下的发展则起始于周秦时期。
  • “造端宏大町畦绝”:
    • 字词:“造端”,开端;“宏大”,规模巨大;“町畦”,田界,比喻界限、规矩。“绝”,没有。
    • 句意:它的开端规模巨大,没有常规的界限。
  • “往往世俗遭讥讪”:
    • 字词:“往往”,常常;“讥讪”,讥讽、嘲笑。
    • 句意:常常遭到世俗之人的讥讽和嘲笑。

现代译文

向上追溯到虞、姒的时代也并非难事,
往下的发展开始于周秦时期。
它的开端规模宏大,没有常规的界限,
却常常遭到世俗之人的讥讽和指责。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作背景。李公麟生活在北宋时期,是一位著名的画家。推测这首诗可能是他针对某一学术思想、艺术理念或某种行为等展开,该事物有着宏大的起始和独特的发展脉络,但不被当时的世俗之人所理解,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间跨度对比:诗中通过“上溯虞姒”和“下者始置周秦间”,从时间上进行跨度对比,展现出所描述事物历史的悠久和发展的连贯性,凸显其开端的宏大。
    • 古今态度对比:以事物本身的宏大和独特与世俗之人的讥讽形成对比,突出了世俗之人的短见和不理解。
  • 语言特色:语言简洁明了,用直白的表述传达出深刻的思想。如“亦易尔”“遭讥讪”等表述,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨的意境,诗人站在一个相对宏观的角度看待事物的发展,却对世俗之人的不理解感到无奈和感慨,让读者能体会到诗人内心对这种现象的惋惜和思考。

常见问题

《赠蔡天启》的作者和朝代是什么?

《赠蔡天启》的作者是李公麟,页面按宋作品展示。

《赠蔡天启》主要写了什么?

这首诗主要围绕某种宏大的事物或理念展开,先提及向上追溯到虞、姒时代并不困难,向下则在周秦时期有其起始,强调其开端宏大且没有常规界限,然而这样的情况却常常遭到世俗之人的讥讽和指责,表达了对这种世俗态度的感慨。

《赠蔡天启》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作背景。李公麟生活在北宋时期,是一位著名的画家。推测这首诗可能是他针对某一学术思想、艺术理念或某种行为等展开,该事物有着宏大的起始和独特的发展脉络,但不被当时的世俗之人所理解,从而有感而发创作此诗。

《赠蔡天启》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间跨度对比 :诗中通过“上溯虞姒”和“下者始置周秦间”,从时间上进行跨度对比,展现出所描述事物历史的悠久和发展的连贯性,凸显其开端的宏大。 古今态度对比 :以事物本身的宏大和独特与世俗之人的讥讽形成对比,突出了世俗之人的短见和不理解。 语言特色 :语言简洁明了,用直白的表述传达出深刻的思想。如“亦易尔”“遭讥讪”等表述,没有过多的修饰,但却能...