和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其二

· 李公麟

鞅掌栖迟一亩宫,愤听更柝及晨钟。
黄华慰眼祗尔许,绿蚁于人亦漫逢。
几日囊篇赓不逮,三时庭步笑相从。
近来寻却家山梦,投枕和衣睡更浓。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在重九时节考罢试卷后的生活情景与心境。展现了诗人在忙碌工作中的疲惫与无奈,同时也流露出对家山的思念之情,表达了渴望回归宁静生活的愿望。

逐句注释

  • “鞅掌栖迟一亩宫,愤听更柝及晨钟”:
    • 字词:“鞅掌”,事务繁忙的样子;“栖迟”,停留、旅居;“一亩宫”,指居所狭小;“更柝”,巡夜打更的声音。
    • 句意:忙碌地居住在狭小的居所中,烦闷地听着巡夜的更声和清晨的钟声。
  • “黄华慰眼祗尔许,绿蚁于人亦漫逢”:
    • 字词:“黄华”,即黄花,指菊花;“绿蚁”,指酒面上的绿色泡沫,代指酒;“祗尔许”,只有这么些;“漫逢”,随意相逢。
    • 句意:菊花只能稍稍慰藉一下眼睛,美酒与人也只是偶然相逢。
  • “几日囊篇赓不逮,三时庭步笑相从”:
    • 字词:“囊篇”,指诗囊和文稿;“赓”,继续、接续;“不逮”,不及、跟不上;“三时”,指早、中、晚。
    • 句意:这几日想要继续作诗却力不从心,早晚在庭院中散步,与同院诸公相视而笑。
  • “近来寻却家山梦,投枕和衣睡更浓”:
    • 字词:“家山”,家乡;“投枕”,把头靠在枕头上。
    • 句意:近来总是在梦中寻找家乡,和衣倒在枕上睡得更香甜。

现代译文

忙碌地寄居在狭小的住处,
烦闷地听着更声和晨钟敲响。
菊花只能略微安慰我的双眼,
美酒也只是偶尔与我相逢。
这几日想作诗却力不从心,
早晚在庭院漫步与友人相笑。
近来总是在梦里找寻家乡,
和衣倒头睡去梦境更加悠长。

创作背景

李公麟生活在北宋时期。此诗创作于重九时节考罢试卷之后,在科举考试相关工作中,他可能经历了一段忙碌而疲惫的时光。此时,他与同院诸公一同工作,在紧张的考务结束后,内心的疲惫与对家乡的思念之情油然而生,于是写下这首诗表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“黄华”这一意象,用菊花只能稍作慰藉来暗示诗人内心的烦闷与无奈,将情感融入到自然景物之中。
    • 对比衬托:“鞅掌栖迟一亩宫”的忙碌局促与“近来寻却家山梦”的闲适思乡形成对比,更突出了诗人对宁静家乡生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人的心境和情感。如“愤听”“祗尔许”“漫逢”等表述,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人的情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、疲惫且思乡的意境。从听更柝晨钟的烦闷,到对菊花美酒的无心欣赏,再到梦中对家乡的追寻,层层递进,将诗人在忙碌工作后的复杂心境展现得淋漓尽致,使读者能够深刻体会到他内心的渴望与无奈。

常见问题

《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其二》的作者是李公麟,页面按宋作品展示。

《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在重九时节考罢试卷后的生活情景与心境。展现了诗人在忙碌工作中的疲惫与无奈,同时也流露出对家山的思念之情,表达了渴望回归宁静生活的愿望。

《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其二》的创作背景是什么?

李公麟生活在北宋时期。此诗创作于重九时节考罢试卷之后,在科举考试相关工作中,他可能经历了一段忙碌而疲惫的时光。此时,他与同院诸公一同工作,在紧张的考务结束后,内心的疲惫与对家乡的思念之情油然而生,于是写下这首诗表达自己的感受。

《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“黄华”这一意象,用菊花只能稍作慰藉来暗示诗人内心的烦闷与无奈,将情感融入到自然景物之中。 对比衬托 :“鞅掌栖迟一亩宫”的忙碌局促与“近来寻却家山梦”的闲适思乡形成对比,更突出了诗人对宁静家乡生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出诗人的心境和情感。如“愤听”“祗尔许”“漫逢”等表述,没有过多的修饰,却能让...