这首诗描绘了诗人在蓬溪道中所见的春日景象,通过对溪湾、小雨、𫛸𫛞、秋千等景物的描写,营造出宁静闲适的氛围。同时,表达了诗人对山水的喜爱和对尘世纷扰的超脱,最后还流露出期待友人归来共饮的心情。
蓬溪道中所见 其一
筠舆百曲篆谿湾,润麦催花小雨悭。
𫛸𫛞弄声知境静,秋千垂影见春闲。
一生瘦骨几随鹤,万事无心却爱山。
为濯小槽收重碧,扫除东阁待翁还。
𫛸𫛞弄声知境静,秋千垂影见春闲。
一生瘦骨几随鹤,万事无心却爱山。
为濯小槽收重碧,扫除东阁待翁还。
简要说明
逐句注释
- “筠舆百曲篆谿湾,润麦催花小雨悭”:
- 字词:“筠舆”,竹轿;“篆”,这里形容溪湾像篆书一样曲折;“悭”,吝啬,这里指雨下得少。
- 句意:坐着竹轿在曲折如篆文的溪湾间穿行,滋润麦苗、催开花朵的小雨却下得很少。
- “𫛸𫛞弄声知境静,秋千垂影见春闲”:
- 字词:“𫛸𫛞”,即杜鹃鸟;“弄声”,发出声音。
- 句意:杜鹃鸟啼鸣更衬托出环境的寂静,秋千的倒影显示出春日的闲适。
- “一生瘦骨几随鹤,万事无心却爱山”:
- 字词:“瘦骨”,形容自己清瘦的身躯;“随鹤”,表示向往如仙鹤般自在的生活。
- 句意:一生清瘦的身躯,曾有几次能像仙鹤一样自在,对世间万事无心,却唯独喜爱这青山。
- “为濯小槽收重碧,扫除东阁待翁还”:
- 字词:“小槽”,酿酒的器具;“重碧”,一种酒名;“东阁”,指招待宾客的地方。
- 句意:为了酿造重碧酒而清洗小槽,打扫东阁等待友人归来。
现代译文
坐着竹轿在曲折的溪湾间前行,
滋润麦苗催开花朵的小雨稀少。
杜鹃啼鸣更显环境的寂静,
秋千倒影可见春日的悠闲。
一生清瘦曾想如仙鹤般自在,
对万事无心只爱这青山美景。
清洗小槽准备酿造重碧美酒,
打扫东阁等待友人欣然归来。
创作背景
李新是北宋时期的诗人。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,是他在蓬溪道中旅行时所作。当时他可能身处自然山水之间,被春日的宁静与美好所触动,同时也反映出他超脱尘世、向往闲适生活的心境,或许此时他也期待着友人的到来,一同分享这山间的宁静与美酒。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:“𫛸𫛞弄声知境静”,用杜鹃鸟的啼鸣声来衬托环境的寂静,更突出了春日山间的宁静氛围。
- 情景交融:诗中既有对自然景色的描绘,如溪湾、小雨、𫛸𫛞、秋千等,又融入了诗人的情感和心境,如对山水的喜爱、对自在生活的向往以及对友人的期待,景与情相互交融。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出春日的景象。如“筠舆百曲篆谿湾”,将溪湾比作篆文,形象地写出了溪湾的曲折。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、淡雅的意境。诗人通过对自然景色的细腻描写,以及对自身心境的表达,让读者仿佛置身于蓬溪道中的春日山水之间,感受到那份宁静与美好。
常见问题
《蓬溪道中所见 其一》的作者和朝代是什么?
《蓬溪道中所见 其一》的作者是李新,页面按宋作品展示。
《蓬溪道中所见 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在蓬溪道中所见的春日景象,通过对溪湾、小雨、𫛸𫛞、秋千等景物的描写,营造出宁静闲适的氛围。同时,表达了诗人对山水的喜爱和对尘世纷扰的超脱,最后还流露出期待友人归来共饮的心情。
《蓬溪道中所见 其一》的创作背景是什么?
李新是北宋时期的诗人。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,是他在蓬溪道中旅行时所作。当时他可能身处自然山水之间,被春日的宁静与美好所触动,同时也反映出他超脱尘世、向往闲适生活的心境,或许此时他也期待着友人的到来,一同分享这山间的宁静与美酒。
《蓬溪道中所见 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :“𫛸𫛞弄声知境静”,用杜鹃鸟的啼鸣声来衬托环境的寂静,更突出了春日山间的宁静氛围。 情景交融 :诗中既有对自然景色的描绘,如溪湾、小雨、𫛸𫛞、秋千等,又融入了诗人的情感和心境,如对山水的喜爱、对自在生活的向往以及对友人的期待,景与情相互交融。 语言特色 :语言清新自然,生动地描绘出春日的景象。如“筠舆百曲篆谿湾”,将溪湾比作篆文,形...