这首诗是对邓士载(邓艾)的凭吊之作。诗人通过回顾邓艾的生平事迹,感慨其虽有赫赫战功却因名盛招忌,最终未能完成平吴大业且含冤而死的悲惨命运,表达了对邓艾的同情与惋惜之情。
赋邓士载祠
高鸟无余弓自除,由来名盛不堪居。
易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书。
更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏。
鳯台山月知冤魄,夜夜停光照故墟。
易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书。
更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏。
鳯台山月知冤魄,夜夜停光照故墟。
简要说明
逐句注释
- “高鸟无余弓自除,由来名盛不堪居”:
- 字词:“高鸟无余”化用“高鸟尽,良弓藏”的典故,比喻功成之后,功臣被废弃或遭害;“名盛”,名声显赫;“不堪居”,难以安处。
- 句意:就像高鸟被猎尽后良弓会被收藏一样,自古以来名声太过显赫就难以安稳度日。
- “易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书”:
- 字词:“道左降王缚”,指邓艾率军直逼成都,刘禅在道旁自缚而降;“弭”,平息;“朝端”,朝廷;“谤箧书”,装满诽谤书信的箱子,指朝廷中对邓艾的诽谤之言。
- 句意:邓艾轻易地就让刘禅在道旁自缚投降,却难以平息朝廷中对他的诽谤之言。
- “更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏”:
- 字词:“平吴”,消灭东吴;“功未就”,功业未完成;“出蜀”,指邓艾率军从蜀地出击;“智何疏”,智谋为何如此粗疏,这里有惋惜邓艾未善终之意。
- 句意:邓艾还想进一步消灭东吴,可惜功业未竟,可怜他从蜀地出击建立奇功后却如此缺乏自保之智。
- “鳯台山月知冤魄,夜夜停光照故墟”:
- 字词:“凤台山”,可能是邓士载祠所在之地;“冤魄”,指邓艾含冤而死的魂魄;“故墟”,指邓艾祠所在的旧址。
- 句意:凤台山的月亮似乎知晓邓艾的冤魂,夜夜停留在空中,将月光洒在邓艾祠的旧址上。
现代译文
高鸟被猎尽后良弓自然会被收藏,
自古以来名声太盛就难以安身。
邓艾轻易地就让刘禅自缚投降,
却难以平息朝廷里的诽谤之音。
他还想消灭东吴可惜功业未成,
可怜他出蜀建功后智谋却粗疏。
凤台山的月亮知晓他的冤魂啊,
夜夜停在天空把月光洒向旧址。
创作背景
邓艾是三国时期曹魏名将,他偷渡阴平,奇袭成都,迫使刘禅投降,为曹魏立下不世之功。但因功高震主,遭到钟会等人的诬陷,最终被杀害。李新生活在宋朝,具体创作这首诗的时间难以确定,但他可能是在凭吊邓艾祠时,有感于邓艾的生平遭遇而创作此诗,借古抒怀,对历史人物的命运进行感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“高鸟尽,良弓藏”的典故,形象地说明了邓艾功成后所面临的危险处境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 对比:“易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书”将邓艾军事上的成功与政治上无法应对诽谤进行对比,突出了他命运的悲惨和无奈。
- 语言特色:语言直白,表意清晰,以简洁的文字概括了邓艾的一生事迹和命运。如“更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏”,直接表达了对邓艾未竟事业的惋惜。
- 意境营造:最后两句“凤台山月知冤魄,夜夜停光照故墟”营造出一种凄凉、哀怨的意境。明月似乎也知晓邓艾的冤屈,夜夜洒下清冷的光辉,给人以无尽的感慨和同情,使诗歌的情感得到进一步升华。
常见问题
《赋邓士载祠》的作者和朝代是什么?
《赋邓士载祠》的作者是李新,页面按宋作品展示。
《赋邓士载祠》主要写了什么?
这首诗是对邓士载(邓艾)的凭吊之作。诗人通过回顾邓艾的生平事迹,感慨其虽有赫赫战功却因名盛招忌,最终未能完成平吴大业且含冤而死的悲惨命运,表达了对邓艾的同情与惋惜之情。
《赋邓士载祠》的创作背景是什么?
邓艾是三国时期曹魏名将,他偷渡阴平,奇袭成都,迫使刘禅投降,为曹魏立下不世之功。但因功高震主,遭到钟会等人的诬陷,最终被杀害。李新生活在宋朝,具体创作这首诗的时间难以确定,但他可能是在凭吊邓艾祠时,有感于邓艾的生平遭遇而创作此诗,借古抒怀,对历史人物的命运进行感慨。
《赋邓士载祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“高鸟尽,良弓藏”的典故,形象地说明了邓艾功成后所面临的危险处境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 对比 :“易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书”将邓艾军事上的成功与政治上无法应对诽谤进行对比,突出了他命运的悲惨和无奈。 语言特色 :语言直白,表意清晰,以简洁的文字概括了邓艾的一生事迹和命运。如“更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏”,...