此诗围绕铁山祠展开,描绘了铁山祠周围的景色,通过对祠中景象和相关事物的描写,表达了对往昔战斗岁月的怀念以及对英雄功绩的赞颂之情。
鐡山祠成二首 其二
缥缈团空翠一围,丛神社鼓日相依。
阴天几处看云阵,夜雪何时化鐡衣。
鸟鼠莫栖新蘂殿,风尘从染旧龙旗。
门前汗马蹄翻玉,犹似当年力战归。
阴天几处看云阵,夜雪何时化鐡衣。
鸟鼠莫栖新蘂殿,风尘从染旧龙旗。
门前汗马蹄翻玉,犹似当年力战归。
简要说明
逐句注释
- “缥缈团空翠一围”:
- 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“团”,环绕;“空翠”,指山间青绿色的雾气。
- 句意:铁山祠被若有若无的青绿色雾气环绕着。
- “丛神社鼓日相依”:
- 字词:“丛神”,聚集的神灵;“社鼓”,祭神的鼓声。
- 句意:铁山祠中聚集的神灵与每日的祭神鼓声相伴。
- “阴天几处看云阵”:
- 字词:“云阵”,像军队布阵一样的云。
- 句意:在阴天的时候,能在几处地方看到如军队布阵般的云。
- “夜雪何时化鐡衣”:
- 字词:“鐡衣”,指战士的铠甲。
- 句意:夜里下的雪什么时候才能融化战士身上的铠甲呢。
- “鸟鼠莫栖新蘂殿”:
- 字词:“新蘂殿”,可能是铁山祠中的一个殿堂;“栖”,栖息。
- 句意:鸟儿和老鼠不要栖息在新蕊殿里。
- “风尘从染旧龙旗”:
- 字词:“风尘”,指战乱、动荡;“旧龙旗”,指过去象征军队的旗帜。
- 句意:战乱的尘埃随意地沾染着过去的龙旗。
- “门前汗马蹄翻玉”:
- 字词:“汗马”,指征战的马;“蹄翻玉”,马蹄扬起如玉石般的雪。
- 句意:门前征战的马奔跑时马蹄扬起像玉石一样的雪。
- “犹似当年力战归”:
- 字词:“力战”,奋力战斗。
- 句意:就好像当年奋力战斗归来一样。
现代译文
铁山祠被若有若无的青绿色雾气环绕着,
祠中聚集的神灵与每日祭神的鼓声相伴。
阴天时,能在几处地方看到如军队布阵般的云,
夜里的雪什么时候才能融化战士身上的铠甲呢。
鸟儿和老鼠不要栖息在新蕊殿里,
战乱的尘埃随意地沾染着过去的龙旗。
门前征战的马奔跑时马蹄扬起像玉石一样的雪,
就好像当年奋力战斗归来一样。
创作背景
李新生活在北宋时期,北宋时期边境时常受到少数民族政权的侵扰,战事不断。这首诗可能是铁山祠建成后所作,铁山祠或许是为纪念某次战役或英勇的战士而建。诗人在祠前看到祠中景象,联想到往昔的战斗岁月和英雄们的功绩,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对铁山祠周围实际景色如“缥缈团空翠一围”“阴天几处看云阵”等的实写,又有对往昔战斗场景和战士形象的虚写,如“夜雪何时化鐡衣”“犹似当年力战归”,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 借景抒情:通过描写铁山祠周围的景色和祠中的景象,如“鸟鼠莫栖新蘂殿,风尘从染旧龙旗”,借景抒发了对往昔战斗岁月的怀念和对英雄功绩的感慨。
- 语言特色:语言较为古朴,用词精准,如“缥缈”“云阵”“蹄翻玉”等词语,生动地描绘出了景色和场景的特点,具有较强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有历史沧桑感又充满英雄气概的意境。祠周围的景色和祠中被尘埃沾染的龙旗等景象,让人感受到岁月的流逝和历史的变迁;而“门前汗马蹄翻玉,犹似当年力战归”则展现出了英雄们当年奋勇战斗的豪迈气概,两种氛围相互交融,使诗歌意境深远。
常见问题
《鐡山祠成二首 其二》的作者和朝代是什么?
《鐡山祠成二首 其二》的作者是李新,页面按宋作品展示。
《鐡山祠成二首 其二》主要写了什么?
此诗围绕铁山祠展开,描绘了铁山祠周围的景色,通过对祠中景象和相关事物的描写,表达了对往昔战斗岁月的怀念以及对英雄功绩的赞颂之情。
《鐡山祠成二首 其二》的创作背景是什么?
李新生活在北宋时期,北宋时期边境时常受到少数民族政权的侵扰,战事不断。这首诗可能是铁山祠建成后所作,铁山祠或许是为纪念某次战役或英勇的战士而建。诗人在祠前看到祠中景象,联想到往昔的战斗岁月和英雄们的功绩,从而创作了此诗。
《鐡山祠成二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对铁山祠周围实际景色如“缥缈团空翠一围”“阴天几处看云阵”等的实写,又有对往昔战斗场景和战士形象的虚写,如“夜雪何时化鐡衣”“犹似当年力战归”,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 借景抒情 :通过描写铁山祠周围的景色和祠中的景象,如“鸟鼠莫栖新蘂殿,风尘从染旧龙旗”,借景抒发了对往昔战斗岁月的怀念和对英雄功绩的感慨。 语言特...