游寂照院

· 李新

万个当时几席深,想摇寒碧邃阴阴。
青山甚富犹藏石,焦尾曾收更爱琴。
篱脚稻花香绕梦,云梢桂树色分金。
他年寂子如更变,佛法从来不离心。

简要说明

这首诗是李新游览寂照院时所作,描绘了寂照院周边的自然景色,如竹子、青山、稻花、桂树等,同时融入了对琴音和佛法的感悟,表达了诗人对自然与佛法的深刻思考,展现出一种超脱尘世、领悟佛法真谛的心境。

逐句注释

  • “万个当时几席深,想摇寒碧邃阴阴”:
    • 字词:“万个”,指很多竹子;“几席”,桌椅和席子,代指室内;“寒碧”,指竹子的翠绿色;“邃”,深邃;“阴阴”,形容环境幽深阴暗。
    • 句意:当年室内周围有众多的竹子,想象它们摇曳着翠绿的身姿,营造出深邃清幽的氛围。
  • “青山甚富犹藏石,焦尾曾收更爱琴”:
    • 字词:“焦尾”,琴名,传说东汉蔡邕曾用烧焦的桐木制成琴,声音美妙,称“焦尾琴”。
    • 句意:青山看似富有,却还隐藏着石头;诗人曾经收藏过焦尾琴,因此更加喜爱琴音。
  • “篱脚稻花香绕梦,云梢桂树色分金”:
    • 字词:“篱脚”,篱笆的根部;“绕”,同“绕”;“云梢”,云的末梢,这里指高处;“色分金”,形容桂树的颜色如同金色。
    • 句意:篱笆边的稻花香气萦绕在梦境中,高处的桂树颜色如金色般耀眼。
  • “他年寂子如更变,佛法从来不离心”:
    • 字词:“寂子”,可能指寂照院的僧人或象征寂静的境界;“佛法”,佛教的教义。
    • 句意:即使将来寂子所代表的事物有所变化,但佛法的真谛始终存在于人的心中。

现代译文

当年室内周围众多的竹子,
摇曳着翠绿营造幽深氛围。
青山如此富有还藏着石头,
我曾藏焦尾琴更把琴音爱。
篱笆边稻花香气绕我梦境,
云间桂树颜色如金色耀眼。
即便将来事物发生了变化,
佛法真谛始终在我心里面。

创作背景

李新生活于北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人雅士也常与佛教寺院有交往。这首诗是他游览寂照院时的所见所感。具体创作时间不详,但可以推测他在游览过程中,被寺院周边的自然景色和佛教氛围所触动,从而写下此诗,表达自己对自然和佛法的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首联“万个当时几席深,想摇寒碧邃阴阴”,“当时”表明是回忆,为虚写;后句“想摇”也是想象之景。颔联“青山甚富犹藏石”是实写眼前之景,“焦尾曾收更爱琴”则是虚写自己的经历和情感,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 托物言志:诗中通过描写青山、竹子、稻花、桂树等自然景物,以及提到焦尾琴,寄托了诗人对自然之美的喜爱和对高雅情趣的追求。尾联“他年寂子如更变,佛法从来不离心”,借景或事来表达自己对佛法的深刻理解和坚守。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“寒碧”“绕梦”“色分金”等词语,生动形象地描绘出景色的特点,富有画面感和美感。同时,用词精准,准确地传达出诗人的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且富有禅意的意境。从竹子的摇曳、青山的藏石,到稻花的香梦、桂树的金色,展现出自然的和谐与美好。最后引入佛法的思考,使意境得到升华,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与智慧。

常见问题

《游寂照院》的作者和朝代是什么?

《游寂照院》的作者是李新,页面按宋作品展示。

《游寂照院》主要写了什么?

这首诗是李新游览寂照院时所作,描绘了寂照院周边的自然景色,如竹子、青山、稻花、桂树等,同时融入了对琴音和佛法的感悟,表达了诗人对自然与佛法的深刻思考,展现出一种超脱尘世、领悟佛法真谛的心境。

《游寂照院》的创作背景是什么?

李新生活于北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人雅士也常与佛教寺院有交往。这首诗是他游览寂照院时的所见所感。具体创作时间不详,但可以推测他在游览过程中,被寺院周边的自然景色和佛教氛围所触动,从而写下此诗,表达自己对自然和佛法的感悟。

《游寂照院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首联“万个当时几席深,想摇寒碧邃阴阴”,“当时”表明是回忆,为虚写;后句“想摇”也是想象之景。颔联“青山甚富犹藏石”是实写眼前之景,“焦尾曾收更爱琴”则是虚写自己的经历和情感,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 托物言志 :诗中通过描写青山、竹子、稻花、桂树等自然景物,以及提到焦尾琴,寄托了诗人对自然之美的喜爱和对高雅情趣的追求。尾联“他...