留题华严壁

· 李新

直向忙中得少休,一生缘分属清幽。
好山不许寻常见,野水从教自在流。
种竹养茶双碧重,有僧无客四时秋。
当初着眼如低下,不识光芒射斗牛。

简要说明

这首诗围绕诗人在华严寺的所见所感展开,表达了对清幽之境的喜爱与向往。诗中描绘了华严寺周边的山水、寺内的景致,展现出一种宁静、清幽的氛围,同时尾联流露出对华严寺独特价值的高度赞赏。

逐句注释

  • “直向忙中得少休,一生缘分属清幽”:
    • 字词:“直”,径直;“少休”,短暂的休息;“缘分”,这里指与清幽之境的机缘。
    • 句意:径直在忙碌中获得短暂的休息,感觉自己一生的机缘都与这清幽之境相连。
  • “好山不许寻常见,野水从教自在流”:
    • 字词:“不许”,不让;“寻常”,平常;“从教”,任凭。
    • 句意:美丽的山景不会轻易让平常人见到,野外的水流则任凭它自在地流淌。
  • “种竹养茶双碧重,有僧无客四时秋”:
    • 字词:“双碧”,指竹子和茶的绿色;“四时秋”,四季都有秋天般的清幽。
    • 句意:种植的竹子和茶树一片碧绿,显得格外浓重,寺里有僧人却没有游客,四季都像是秋天一样清幽。
  • “当初着眼如低下,不识光芒射斗牛”:
    • 字词:“着眼”,看待,观察;“光芒射斗牛”,形容华严寺具有非凡的价值和独特之处,“斗牛”,星宿名。
    • 句意:当初如果以低俗的眼光来看待,就不会认识到这里有着如光芒直射斗牛星宿般的非凡之处。

现代译文

径直在忙碌生活中获得片刻休息,
感觉一生机缘都与清幽之境相伴。
美丽的山景不会轻易被人看见,
野外的水流自在地肆意流淌。
种的竹子和茶树绿得深沉浓重,
寺里有僧人却无游客四季清幽。
当初若用低俗眼光来观察此处,
就不会认识到它非凡独特光芒。

创作背景

李新生活于北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在忙碌生活中来到华严寺游览时所作。在当时的社会环境下,人们面临着各种生活压力和世俗事务,而华严寺的清幽环境与外界形成鲜明对比,让诗人有了独特的感悟,从而写下此诗表达对这一清幽之地的喜爱与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写华严寺周边的好山、野水,寺内的竹子、茶树等景色,抒发了诗人对清幽之境的喜爱和向往之情,将情感融入到自然景物的描绘之中。
    • 对比衬托:“有僧无客”形成对比,突出了华严寺的宁静清幽;尾联将“当初着眼如低下”与华严寺实际的“光芒射斗牛”进行对比,衬托出华严寺的非凡价值。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“直向”“从教”等词的使用,简洁直白地表达出诗人的心境和态度;“双碧重”“四时秋”等表述生动形象,给人以鲜明的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、超凡脱俗的意境。诗中描绘的山水、竹茶、僧寺等元素,共同构成了一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人在其中获得的心灵宁静和对这一境界的高度赞美。

常见问题

《留题华严壁》的作者和朝代是什么?

《留题华严壁》的作者是李新,页面按宋作品展示。

《留题华严壁》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在华严寺的所见所感展开,表达了对清幽之境的喜爱与向往。诗中描绘了华严寺周边的山水、寺内的景致,展现出一种宁静、清幽的氛围,同时尾联流露出对华严寺独特价值的高度赞赏。

《留题华严壁》的创作背景是什么?

李新生活于北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在忙碌生活中来到华严寺游览时所作。在当时的社会环境下,人们面临着各种生活压力和世俗事务,而华严寺的清幽环境与外界形成鲜明对比,让诗人有了独特的感悟,从而写下此诗表达对这一清幽之地的喜爱与赞赏。

《留题华严壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写华严寺周边的好山、野水,寺内的竹子、茶树等景色,抒发了诗人对清幽之境的喜爱和向往之情,将情感融入到自然景物的描绘之中。 对比衬托 :“有僧无客”形成对比,突出了华严寺的宁静清幽;尾联将“当初着眼如低下”与华严寺实际的“光芒射斗牛”进行对比,衬托出华严寺的非凡价值。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“...