兴利山居

· 李新

江左风流恐未真,南州人物竟成尘。
全家莫恨瘿张丑,四国且图山作邻。
小漏天光浑失热,绿槐树盖始知春。
柴扉昼钥能高枕,一到华胥胜路人。

简要说明

这首诗以山居生活为主题,表达了诗人对山居生活的喜爱和对尘世纷扰的超脱。诗中借古喻今,回顾过往人物,描述山居的环境与生活状态,展现出一种闲适、自在且能在精神世界中寻得宁静的心境。

逐句注释

  • “江左风流恐未真,南州人物竟成尘”:
    • 字词:“江左”,长江下游以东地区,东晋及南朝宋、齐、梁、陈各代的根据地都在江左,当时人常以江左代表东晋等政权;“风流”,指举止潇洒、富有才华等风雅之事;“南州人物”,泛指南方有才能声望的人;“竟成尘”,最终化为尘土,意为消逝。
    • 句意:江左那些所谓的风雅之事恐怕并非真实的,南方那些有才能声望的人物最终也都消逝了。
  • “全家莫恨瘿张丑,四国且图山作邻”:
    • 字词:“瘿张”,具体所指需结合更多背景,但这里可能是一个长相丑陋但有一定典故或代表性的人;“四国”,可能指周边地区;“图”,谋划、打算。
    • 句意:全家人不要怨恨像“瘿张”那样丑陋的人,暂且打算在这周边地区以山为邻生活。
  • “小漏天光浑失热,绿槐树盖始知春”:
    • 字词:“小漏天光”,指山间缝隙中透下少量的阳光;“浑失热”,完全感觉不到炎热;“树盖”,树冠。
    • 句意:山间缝隙中透下少量阳光,完全感觉不到炎热,看到绿槐的树冠才知道春天来了。
  • “柴扉昼钥能高枕,一到华胥胜路人”:
    • 字词:“柴扉”,柴门;“昼钥”,白天锁门;“高枕”,无忧虑地安睡;“华胥”,传说中的理想国,也代指梦境。
    • 句意:白天锁上柴门就能无忧无虑地安睡,一旦进入梦乡就胜过那些奔波于尘世的人。

现代译文

江左的风雅之事怕是虚假不真,
南方有才能的人物最终化为灰尘。
全家莫要怨恨那丑陋的“瘿张”,
周边地区且与青山做伴度光阴。
山间漏下微光全然没了炎热,
看到绿槐树冠才知春天已来临。
白天锁上柴门便可高枕无忧,
进入梦乡胜过那尘世奔波人。

创作背景

李新是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,可能因为政治上的不如意或其他生活挫折,使他产生了对山居生活的向往并实际过上了山居生活。这首诗大约创作于他隐居山居之时,通过诗歌表达自己对山居生活的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今(借古抒怀):开篇提及“江左风流”和“南州人物”,回顾历史上那些所谓的风雅与人物,暗讽尘世中人们所追求的虚浮之事,同时也抒发了对世事无常、人物消逝的感慨,为后文表达山居生活的超脱做铺垫。
    • 对比:将山居生活的宁静闲适,如“柴扉昼钥能高枕”与尘世中“路人”的奔波形成鲜明对比,突出了山居生活的惬意和精神上的满足。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和山居生活的状态。如“小漏天光浑失热,绿槐树冠始知春”,用简洁的语言描绘出山居独特的环境和时节变化。
  • 意境营造:通过对山居环境和生活场景的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。诗中描绘的山间阳光、绿槐、柴门等意象,组合在一起构成了一幅闲适的山居图,使读者能感受到诗人在山居生活中所获得的宁静与满足,以及对精神世界的追求。