登前守李公亭

· 鲍粹

李公亭即鲍公亭,何事因仍旧日名。
官守二年如过客,风流千古是虚名。
扪萝缭绕寻新径,隔水微茫认故城。
陵谷变迁君莫问,此中气象转分明。

简要说明

这首诗围绕李公亭展开,诗人对亭子名称沿用旧名提出疑问,感慨官员任职短暂、风流虚名,又描绘了探寻新径、辨认故城的所见之景,最后表达不必追问陵谷变迁,此中气象愈发分明的感慨,流露出对世事变迁的思考。

逐句注释

  • “李公亭即鲍公亭,何事因仍旧日名”:
    • 字词:“因仍”,沿袭。
    • 句意:李公亭就是鲍公亭,为什么还要沿袭旧日的名称呢。
  • “官守二年如过客,风流千古是虚名”:
    • 字词:“官守”,官员任职;“风流”,这里指声名、风采。
    • 句意:官员在这里任职两年就像匆匆过客,所谓千古流传的声名风采也不过是虚名罢了。
  • “扪萝缭绕寻新径,隔水微茫认故城”:
    • 字词:“扪萝”,手抓着藤萝;“微茫”,模糊不清。
    • 句意:手抓着藤萝绕来绕去寻找新的路径,隔着河水模模糊糊辨认旧日的城池。
  • “陵谷变迁君莫问,此中气象转分明”:
    • 字词:“陵谷变迁”,比喻世事巨变;“气象”,景象、情况。
    • 句意:世事的巨变你就不要再追问了,这其中的景象反而变得更加分明了。

现代译文

李公亭其实就是鲍公亭啊,
为何还一直沿用着旧日名称。
官员守职两年如同匆匆过客,
千古风流也不过是一场虚名。
手抓藤萝绕路去把新径探寻,
隔着河水隐约辨认旧日故城。
世事变迁你就不必再去追问,
这其中的景象反而更加分明。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间难以明确。但从诗中内容推测,诗人登上李公亭,看到亭子名称沿用旧名,联想到官员任职的短暂和所谓声名的虚幻,进而引发对世事变迁的感慨。可能当时社会处于一定的变化阶段,诗人借登亭所见所感抒发内心的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“官守二年如过客,风流千古是虚名”将官员短暂的任职与千古流传的声名形成对比,突出了声名的虚幻和人生的短暂,强化了诗人对世事的感慨。
    • 虚实结合:“扪萝缭绕寻新径,隔水微茫认故城”实写诗人登山寻径、隔水认城的动作和所见之景,而“陵谷变迁君莫问”则是虚写世事的变化,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达诗人的情感和思考。如“何事因仍旧日名”“君莫问”等语句,口语化的表达增添了诗歌的亲切之感。
  • 意境营造:通过描绘登山寻径、隔水认城的场景,营造出一种古朴、悠远的意境,再结合对世事变迁的感慨,使整首诗笼罩着一层淡淡的沧桑感和哲思氛围,引发读者对人生和世事的思考。

常见问题

《登前守李公亭》的作者和朝代是什么?

《登前守李公亭》的作者是鲍粹,页面按宋作品展示。

《登前守李公亭》主要写了什么?

这首诗围绕李公亭展开,诗人对亭子名称沿用旧名提出疑问,感慨官员任职短暂、风流虚名,又描绘了探寻新径、辨认故城的所见之景,最后表达不必追问陵谷变迁,此中气象愈发分明的感慨,流露出对世事变迁的思考。

《登前守李公亭》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间难以明确。但从诗中内容推测,诗人登上李公亭,看到亭子名称沿用旧名,联想到官员任职的短暂和所谓声名的虚幻,进而引发对世事变迁的感慨。可能当时社会处于一定的变化阶段,诗人借登亭所见所感抒发内心的思考。

《登前守李公亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“官守二年如过客,风流千古是虚名”将官员短暂的任职与千古流传的声名形成对比,突出了声名的虚幻和人生的短暂,强化了诗人对世事的感慨。 虚实结合 :“扪萝缭绕寻新径,隔水微茫认故城”实写诗人登山寻径、隔水认城的动作和所见之景,而“陵谷变迁君莫问”则是虚写世事的变化,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多...