常山孙令见过仆未起孙题壁而去作绝句寄之 其三

· 毛滂

夹道老槐分晓色,出楼寒鼓报衙声。
解牛敏手仍投暇,梦蝶闲身尚未惊。

简要说明

这首诗描绘了清晨的景象,前两句写景,展现出清晨时分的环境氛围;后两句则借典表达诗人的状态,一边夸赞孙令处理事务能力强且游刃有余,一边表明自己闲适自在的心境,传达出一种悠然的生活态度。

逐句注释

  • “夹道老槐分晓色”:
    • 字词:“夹道”,道路两旁;“晓色”,清晨的景色。
    • 句意:道路两旁的老槐树分割着清晨的天色。
  • “出楼寒鼓报衙声”:
    • 字词:“寒鼓”,透着寒意的鼓声;“报衙声”,古代官员到衙门办公时击鼓通报。
    • 句意:从楼里传出透着寒意的鼓声,这是通报官员到衙门办公的声音。
  • “解牛敏手仍投暇”:
    • 字词:“解牛敏手”,化用“庖丁解牛”的典故,形容做事熟练、技艺高超;“投暇”,抽出空闲时间。
    • 句意:孙令处理事务就像庖丁解牛一样熟练,还能抽出空闲时间。
  • “梦蝶闲身尚未惊”:
    • 字词:“梦蝶”,化用“庄周梦蝶”的典故,代表一种闲适、超脱的心境;“闲身”,悠闲自在的身躯;“惊”,惊扰。
    • 句意:我像庄周梦蝶般悠闲自在,还没被外界惊扰。

现代译文

道路两旁的老槐树分隔着清晨的天色,
从楼里传出透着寒意的鼓声通报着官员到衙门办公。
孙令处理事务像庖丁解牛一样熟练,还能有空余时间,
而我如庄周梦蝶般悠闲自在,还未被外界惊扰。

创作背景

毛滂生活在北宋时期。这首诗是孙令来访,毛滂未起,孙令题壁而去后,毛滂所作。具体创作时间难以精准确定,但大致是在毛滂日常的生活场景中。当时可能毛滂处于一种相对闲适的生活状态,孙令的到访也为他的生活增添了一些小插曲,从而触发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“庖丁解牛”和“庄周梦蝶”两个典故。“解牛敏手”夸赞孙令办事能力强且游刃有余,“梦蝶闲身”则表明自己闲适超脱的心境,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。
    • 情景交融:前两句写景,描绘出清晨静谧又带有生活气息的画面,为后两句抒情做铺垫;后两句借典抒情,将诗人对友人的赞赏和自己的心境融入其中,景与情相互交融。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和表达出了情感。如“夹道老槐分晓色,出楼寒鼓报衙声”,用简洁的语言勾勒出清晨的景象,给人以画面感。
  • 意境营造:通过对清晨景色的描写和典故的运用,营造出一种宁静、闲适的意境。既有生活的烟火气,又有超脱尘世的悠然之感,让读者感受到诗人在平凡生活中所获得的内心宁静。