春晓 其四

· 毛滂

池塘绿浄了无尘,造化裁余十日春。
月树清深语𫛸鴂,几时归去亦谩人。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节池塘、树木等景象,展现出一片清幽洁净之景。同时借𫛸鴂的啼鸣,流露出诗人对时光流逝的感慨以及内心的怅惘之情。

逐句注释

  • “池塘绿浄了无尘”:
    • 字词:“绿净”,形容池塘水色碧绿清澈;“了无尘”,一点灰尘都没有,极为洁净。
    • 句意:池塘里的水碧绿清澈,一点灰尘都没有。
  • “造化裁余十日春”:
    • 字词:“造化”,指大自然;“裁余”,裁剪剩下,这里表示春天即将过去,所剩时日不多。
    • 句意:大自然裁剪剩下不多的春日时光,大概只剩十天左右了。
  • “月树清深语𫛸鴂”:
    • 字词:“月树”,月光下的树木;“清深”,清幽深邃;“𫛸鴂”,即杜鹃鸟,传说它的啼鸣预示着春天的结束。
    • 句意:月光下的树木清幽深邃,杜鹃鸟在其间啼叫。
  • “几时归去亦谩人”:
    • 字词:“几时”,什么时候;“归”,这里指春天归去;“谩人”,欺骗人。
    • 句意:春天什么时候离去,好像在欺骗人一样(让人难以察觉它的流逝)。

现代译文

池塘里的水碧绿又洁净,一点灰尘都没有,
大自然裁剪剩下不多的春光,大概只剩十天了。
月光下的树木清幽深邃,杜鹃鸟在那里啼叫,
春天什么时候离去,好像在欺骗人啊。

创作背景

毛滂生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“裁余十日春”可以看出是暮春时节。在暮春之际,大自然的景象逐渐发生变化,春天即将过去,诗人可能是在这样的时节,触景生情,有感于时光的匆匆流逝,从而写下此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘池塘的洁净和春天所剩时日不多的景象,后两句借月树下𫛸鴂的啼鸣,将诗人对时光流逝的感慨融入其中,通过景色的描写来抒发内心的怅惘之情,情景交融。
    • 象征手法:𫛸鴂的啼叫象征着春天的离去,诗人借𫛸鴂来暗示时光的匆匆,增添了诗歌的内涵和情感深度。
  • 语言特色:语言清新自然,如“池塘绿净了无尘”,简洁地描绘出池塘的洁净之美。用词精准,“清深”一词生动地表现出月树的清幽深邃之态。
  • 意境营造:通过描绘暮春时节池塘、月树、𫛸鴂等景象,营造出一种清幽、静谧却又带有一丝惆怅的意境。让读者感受到春天即将逝去的那种淡淡的忧伤和对时光流逝的无奈。