春词 其一七

· 毛滂

𫖃面桃花有意开,光风转蕙日徘徊。
昭阳天近知春早,玉琯东风破雪来。

简要说明

这首诗描绘了春日的美景与生机,以桃花盛开、阳光和风等景象展现春的气息,同时提及昭阳宫,暗示宫中更早感知春天,最后写东风破雪,传达出一种春天来临、万物复苏的喜悦与希望之情。

逐句注释

  • “𫖃面桃花有意开”:
    • 字词:“𫖃面”,洗脸,这里形容桃花如美人洗脸后般娇艳;“有意”,有生机、有情趣。
    • 句意:像美人洗过脸般娇艳的桃花充满生机地开放。
  • “光风转蕙日徘徊”:
    • 字词:“光风”,雨过初晴时的和风;“转蕙”,吹动香草;“徘徊”,形容阳光轻柔地移动。
    • 句意:雨过初晴的和风轻轻吹动着香草,阳光在缓缓移动。
  • “昭阳天近知春早”:
    • 字词:“昭阳”,汉代宫殿名,这里借指宫廷;“天近”,离皇帝近,比喻地位尊贵。
    • 句意:昭阳宫地位尊贵,能更早地感知到春天的到来。
  • “玉琯东风破雪来”:
    • 字词:“玉琯”,玉制的律管,古代用律管预测节气;“东风”,春风;“破雪”,冲破积雪。
    • 句意:春风伴随着玉琯所预示的节气冲破积雪而来。

现代译文

像美人洗过脸般的桃花充满生机地绽放,
雨过初晴的和风轻拂香草,阳光缓缓游移。
昭阳宫离天更近能更早知晓春天来临,
春风伴随着节气冲破积雪来到人间。

创作背景

毛滂生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。北宋时期文化繁荣,诗词创作十分兴盛。毛滂的作品多以描写自然景色和个人情感为主。这首诗可能是他在春日里有感而发,借景抒情,表达对春天的喜爱以及对美好事物的向往。同时,诗中提及昭阳宫,或许也有对宫廷生活、权贵的一种隐晦表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“𫖃面桃花有意开”将桃花拟人化,赋予桃花“有意”开放的生机与情感,生动形象地写出了桃花的娇艳与活力。
    • 象征:“玉琯东风破雪来”中,“东风”象征着春天和希望,“破雪”象征着冲破困境,寓意着春天的力量不可阻挡,带来新的生机。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“𫖃面”“光风转蕙”等词语,富有诗意,增添了诗歌的美感和艺术感染力。
  • 意境营造:诗中通过描绘桃花盛开、和风拂蕙、阳光徘徊等景象,营造出一种清新、明媚、充满生机的春日意境。同时,“昭阳天近知春早”又增添了一种神秘、高贵的氛围,使整首诗既有自然之美,又有宫廷之韵,意境丰富而独特。