春词 其二

· 毛滂

云母春冰薄,氍毺晓气暾。
尚垂宵旰意,加惠及元元。

简要说明

这首诗主题围绕帝王对百姓的关怀,描绘了清晨室内的景象,进而点明帝王宵衣旰食、心系百姓,将恩泽施加给天下百姓,表达了对帝王仁政的歌颂之情。

逐句注释

  • “云母春冰薄”:
    • 字词:“云母”,一种矿石,常被用于装饰窗户等;“春冰”,春天的冰。
    • 句意:云母装饰的窗户像春天的薄冰一样。
  • “氍毺晓气暾”:
    • 字词:“氍毺(qú shū)”,一种毛织的地毯;“暾(tūn)”,刚升起的太阳的热气。
    • 句意:毛织的地毯上弥漫着清晨太阳的热气。
  • “尚垂宵旰意”:
    • 字词:“宵旰(gàn)”,即宵衣旰食,指天不亮就穿衣起来,天黑了才吃饭,形容帝王勤于政事;“垂”,施与。
    • 句意:帝王仍然保持着宵衣旰食、勤于政事的心意。
  • “加惠及元元”:
    • 字词:“元元”,指百姓。
    • 句意:把恩惠施加给天下百姓。

现代译文

云母装饰的窗户如春天的薄冰般透明,
毛织的地毯上弥漫着清晨暖阳的热气。
帝王依旧怀着宵衣旰食的勤政心意,
把恩泽和福利施加给天下的百姓。

创作背景

毛滂生活在北宋时期,这一时期虽然经济文化较为繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。帝王为了维护统治,往往会采取一些措施来关心百姓。这首诗具体创作时间不详,但推测是毛滂在看到帝王有一些惠及百姓的举措后所作,以表达对帝王仁政的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了室内云母窗户和毛织地毯的景象,营造出一种温馨、祥和的氛围,为后两句表达帝王对百姓的关怀做铺垫,以景衬情,使情感的表达更加自然。
  • 语言特色:语言简洁雅致,用词精准。如“春冰薄”形象地写出了云母窗户的轻薄透明,“晓气暾”生动地描绘出清晨地毯上的温暖气息。
  • 意境营造:通过对室内景象的描写,营造出一种宁静、祥和且带有皇家富贵气息的意境。后两句点明主题,将这种意境与帝王的仁政联系起来,使整首诗既有生活场景的描绘,又有政治寓意的表达,展现出一种宏大而温馨的意境。