这首诗描绘了诗人在道路上的所见所感。通过描写高山、鸡鸭、败垣、落叶等景象,营造出一种萧瑟荒寒的氛围,同时表达了诗人在困境中孤独坚守,凭借自身积累(以狐裘为象征)来面对生活的心境。
道上口占
屹屹高山自两边,纷纷鸡鸭苦当前。
败垣过竹还当道,脱叶凭风欲半天。
定恐黄茅藏伏兔,更呼青汉落飞鹯。
一寒如此空形影,独赖狐裘三十年。
败垣过竹还当道,脱叶凭风欲半天。
定恐黄茅藏伏兔,更呼青汉落飞鹯。
一寒如此空形影,独赖狐裘三十年。
简要说明
逐句注释
- “屹屹高山自两边”:
- 字词:“屹屹”,高耸的样子。
- 句意:高耸的高山矗立在道路的两边。
- “纷纷鸡鸭苦当前”:
- 字词:“纷纷”,众多、杂乱的样子;“苦”,困扰。
- 句意:杂乱的鸡鸭在眼前扰人。
- “败垣过竹还当道”:
- 字词:“败垣”,破败的墙垣;“当”,阻挡。
- 句意:破败的墙垣穿过竹林还横在道路中间阻挡前行。
- “脱叶凭风欲半天”:
- 字词:“脱叶”,掉落的树叶;“凭风”,凭借风力。
- 句意:掉落的树叶凭借风力飘到了半空中。
- “定恐黄茅藏伏兔”:
- 字词:“定”,一定、肯定;“恐”,担心;“黄茅”,枯黄的茅草。
- 句意:肯定担心枯黄的茅草里藏着潜伏的兔子。
- “更呼青汉落飞鹯”:
- 字词:“青汉”,天空;“鹯”,一种猛禽。
- 句意:更希望能呼唤天空中的飞鹯落下来。
- “一寒如此空形影”:
- 字词:“一寒如此”,如此寒冷;“空”,只有。
- 句意:如此寒冷,身边只有自己的影子相伴。
- “独赖狐裘三十年”:
- 字词:“赖”,依靠;“狐裘”,狐狸皮做的皮衣。
- 句意:只能依靠这穿了三十年的狐裘来抵御寒冷。
现代译文
高耸的高山矗立在道路两旁,
杂乱的鸡鸭在眼前令人心烦。
破败的墙垣穿过竹林横在路中,
掉落的树叶随风飘到了半空中。
肯定担心枯黄茅草里藏着兔子,
更希望能呼唤天空的飞鹯落下。
如此寒冷身边只有影子相伴,
只能依靠这穿了三十年的狐裘。
创作背景
毛滂一生仕途坎坷,此诗具体创作时间难以精确考证,但应是他在人生旅途中,在道路上有感而发。当时他或许正处于生活的困境,遭遇着诸多不顺,诗中描绘的荒寒之景也反映出他当时内心的孤寂与凄凉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写高山、鸡鸭、败垣、落叶等自然和生活场景,将诗人内心的孤独、凄凉与困境之感融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 虚实结合:“定恐黄茅藏伏兔,更呼青汉落飞鹯”一句,“恐”“呼”体现出这既有诗人对现实环境的担忧,也有想象的成分,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面。如“屹屹”“纷纷”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也准确地描绘出景物的特征。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、荒寒、孤寂的意境。高山、败垣、落叶等景象共同构成了一个荒凉的画面,而诗人形单影只,只能依靠旧狐裘的形象,进一步强化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人在困境中的孤独与无奈。