这首诗是毛滂呈给执政者的作品,主要表达了对执政者的赞美与期许。诗中描绘了朝廷清明的景象,称赞执政者能营造和谐的君臣关系、推动文章发展,同时期望执政者能继续保持贤明,为国家带来长久的清明。
上执政
廊庙无尘鉴色寒,私门谁启手亲关。
万邦和气君臣里,一代文章伯仲间。
多士扬眉诣东合,真人拱手倚南山。
青天白日才亭午,不遣云随霰雪还。
万邦和气君臣里,一代文章伯仲间。
多士扬眉诣东合,真人拱手倚南山。
青天白日才亭午,不遣云随霰雪还。
简要说明
逐句注释
- “廊庙无尘鉴色寒”:
- 字词:“廊庙”,指朝廷;“无尘”,表示朝廷政治清明,没有污浊之事;“鉴色寒”,“鉴”通“鉴”,镜子,这里比喻执政者明察秋毫,“寒”有冷峻、公正之意。
- 句意:朝廷政治清明,执政者明察秋毫且公正无私。
- “私门谁启手亲关”:
- 字词:“私门”,指私人的门路、关系;“启”,开启;“手亲关”,可以理解为凭借亲近关系而开启的通道。
- 句意:谁还能通过私人关系来打通关节呢。
- “万邦和气君臣里”:
- 字词:“万邦”,指天下各国,这里泛指国家;“和气”,和谐的气氛。
- 句意:国家的和谐气氛存在于君臣之间。
- “一代文章伯仲间”:
- 字词:“伯仲间”,原指兄弟之间的次第,这里表示不相上下、同等优秀。
- 句意:执政者在推动文章发展方面,能力与才华与优秀者不相上下。
- “多士扬眉诣东合”:
- 字词:“多士”,众多贤士;“扬眉”,形容得意、振奋的样子;“诣”,前往;“东合”,原指宰相招致、款待宾客的地方,后泛指宰相官署。
- 句意:众多贤士振奋精神前往宰相官署。
- “真人拱手倚南山”:
- 字词:“真人”,这里指贤明的执政者;“拱手”,表示轻松、闲适;“南山”,通常象征安稳、长久。
- 句意:贤明的执政者轻松闲适地依靠着如南山般安稳的国家。
- “青天白日才亭午,不遣云随霰雪还”:
- 字词:“亭午”,正午;“霰雪”,雪珠和雪花,比喻不良现象。
- 句意:现在正是青天白日的正午时分,不能让乌云带着雪珠和雪花回来,即要保持清明,不让不良现象出现。
现代译文
朝廷政治清明,执政者明察公正,
谁还能靠私人关系打通关节?
国家的和谐气氛洋溢在君臣之间,
执政者推动文章发展的能力与贤才比肩。
众多贤士振奋地前往宰相官署,
贤明的执政者安稳地治理着国家。
如今正是青天白日的大好时光,
绝不能让乌云和雪珠般的乱象重来。
创作背景
毛滂生活在北宋时期。当时政治环境较为复杂,朝廷内部存在不同的政治势力和主张。这首诗可能是毛滂为了表达对执政者的期望与赞美而作。他希望执政者能够秉持公正,营造良好的政治氛围,推动国家文化的发展,使国家保持清明稳定。具体创作时间难以精准确定,但应是在他希望能得到执政者赏识、支持其政治理想的阶段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中多处运用象征,如“廊庙无尘”象征朝廷政治清明;“青天白日”象征国家的良好局势;“霰雪”象征不良现象。通过这些象征手法,形象地表达了诗人对政治环境的看法和期望。
- 用典:“东合”这一典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,还生动地描绘了贤士们积极参与政治、向往与执政者交流的场景。
- 语言特色:语言庄重典雅,具有一定的政治意味。诗句对仗较为工整,如“万邦和气君臣里,一代文章伯仲间”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗营造出一种光明、和谐、积极向上的意境。前几句描绘了朝廷清明、君臣和谐、贤才汇聚的景象,后两句则表达了对保持这种良好局面的期望,使读者感受到诗人对国家政治清明的向往和对执政者的期待。