强评事挽词 其二

· 邹浩

不为明世得,已矣旧山川。
青眼谁樽俎,黄金自简编。
乡闾今昔异,门户子孙贤。
我独从君晚,追惟更惨然。

简要说明

这首挽词是邹浩为强评事所作,表达了对强评事未能在明世施展才华的惋惜,回忆其生前的境遇,赞赏其子孙贤能,最后抒发自己相识恨晚、追忆故人的凄惨悲伤之情。

逐句注释

  • “不为明世得,已矣旧山川”:
    • 字词:“明世”,政治清明的时代;“已矣”,表示事情完结,这里有惋惜之意。
    • 句意:强评事没能在政治清明的时代有所作为,如今他已逝去,只剩下旧日的山川依旧。
  • “青眼谁樽俎,黄金自简编”:
    • 字词:“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所喜欢的人,眼睛正视,黑眼珠在中间,称青眼,表示重视或喜爱;“樽俎”,古代盛酒肉的器具,这里指宴饮;“黄金”,可理解为珍贵的东西;“简编”,书籍。
    • 句意:强评事生前能以青眼相待一起宴饮的人还有谁呢,他只能独自与珍贵的书籍相伴。
  • “乡闾今昔异,门户子孙贤”:
    • 字词:“乡闾”,乡里;“门户”,家族。
    • 句意:乡里如今和过去已经不同了,但强评事家族的子孙却非常贤能。
  • “我独从君晚,追惟更惨然”:
    • 字词:“从君”,跟随、结交强评事;“追惟”,追忆。
    • 句意:我唯独和强评事结交得晚,现在追忆起来更加凄惨悲伤。

现代译文

强评事没能在清明之世施展才能,如今他已离世,只留下旧日山川依旧。
他生前能一同宴饮畅谈的知己还有谁呢,只能独自与珍贵书籍相伴。
乡里的情形今非昔比,但他家族的子孙却贤能出众。
我和他相识的时间太晚了,如今追忆起来更加感到凄惨悲伤。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,强评事具体身份不详。此诗应是在强评事去世后,邹浩为表达对他的哀悼与追思而作。可能邹浩与强评事相识后,对其才能和为人颇为赞赏,却遗憾相识时间不长,故而在其去世后写下挽词,以表惋惜与悲痛之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中“乡闾今昔异,门户子孙贤”形成对比,以乡里今昔的变化,映衬出强评事家族子孙的贤能,突出强评事家族良好的家风传承。
    • 借景抒情:首联“不为明世得,已矣旧山川”,借旧山川依旧,而人已逝去,抒发对强评事未能施展才华的惋惜之情,景中含情。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚深沉。如“我独从君晚,追惟更惨然”,直白地表达出自己相识恨晚、追忆故人的悲痛之情,让读者能深刻感受到诗人内心的哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惋惜的意境。通过对强评事生前境遇的描述和对其去世的感慨,以及对自身与他交往的遗憾,勾勒出一个充满哀伤氛围的情境,使读者能体会到诗人对逝者的缅怀之情。

常见问题

《强评事挽词 其二》的作者和朝代是什么?

《强评事挽词 其二》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《强评事挽词 其二》主要写了什么?

这首挽词是邹浩为强评事所作,表达了对强评事未能在明世施展才华的惋惜,回忆其生前的境遇,赞赏其子孙贤能,最后抒发自己相识恨晚、追忆故人的凄惨悲伤之情。

《强评事挽词 其二》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,强评事具体身份不详。此诗应是在强评事去世后,邹浩为表达对他的哀悼与追思而作。可能邹浩与强评事相识后,对其才能和为人颇为赞赏,却遗憾相识时间不长,故而在其去世后写下挽词,以表惋惜与悲痛之情。

《强评事挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中“乡闾今昔异,门户子孙贤”形成对比,以乡里今昔的变化,映衬出强评事家族子孙的贤能,突出强评事家族良好的家风传承。 借景抒情 :首联“不为明世得,已矣旧山川”,借旧山川依旧,而人已逝去,抒发对强评事未能施展才华的惋惜之情,景中含情。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚深沉。如“我独从君晚,追惟更惨然”,直...