这首诗围绕饮酒之事展开,表达了诗人当下无酒可饮的处境。诗人担心旁人对自己不饮酒的行为产生误解,又自嘲已将金龟典当出去,不知谁还会慷慨送酒,流露出一种无奈与期待有人送酒的情绪。
呈明远
尔来无酒可沾唇,只恐傍人怪独醒。
自笑金龟已当了,惠然谁复遣银瓶。
自笑金龟已当了,惠然谁复遣银瓶。
简要说明
逐句注释
- “尔来无酒可沾唇,只恐傍人怪独醒”:
- 字词:“尔来”,近来;“傍人”,旁人;“独醒”,出自屈原《渔父》“众人皆醉我独醒”,此处指不饮酒,保持清醒。
- 句意:近来没有酒可以喝,只是担心旁人会责怪我独自清醒(不饮酒)。
- “自笑金龟已当了,惠然谁复遣银瓶”:
- 字词:“金龟”,唐代官员的一种佩饰,可用来典当换钱;“惠然”,友好、善意的样子;“银瓶”,这里指代美酒。
- 句意:自己嘲笑自己已经把金龟典当出去了,现在还有谁会善意地派人送酒来呢。
现代译文
近来没有酒可以沾唇,
只害怕旁人责怪我独自清醒。
自己嘲笑金龟已经被典当,
如今还有谁会派人送酒来呀。
创作背景
邹浩生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是诗人在某段时间经济较为窘迫,连典当之物都已不在,无钱买酒,于是有感而发写下此诗。或许他平日里有饮酒的习惯,如今无酒可饮,又怕旁人误解,内心不免有些感慨和无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“独醒”运用了屈原《渔父》的典故,丰富了诗歌的内涵,既表达了自己不饮酒的状态,也可能暗示自己在某些方面保持着清醒的认知,与周围人不同。
- 自嘲:“自笑金龟已当了”通过自嘲的方式,生动地展现出诗人经济上的困境和无奈的心境,使读者更能感受到他当下的窘迫。
- 语言特色:语言直白易懂,以简洁的文字表达出内心的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者清晰地体会到诗人无酒可饮的无奈和对有人送酒的期待。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对无酒可饮这一日常小事的描述,传达出诗人复杂的心境。既有对自身处境的无奈自嘲,又有对他人送酒的隐隐期待,使读者能够深刻感受到诗人当时的生活状态和内心情绪。
常见问题
《呈明远》的作者和朝代是什么?
《呈明远》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《呈明远》主要写了什么?
这首诗围绕饮酒之事展开,表达了诗人当下无酒可饮的处境。诗人担心旁人对自己不饮酒的行为产生误解,又自嘲已将金龟典当出去,不知谁还会慷慨送酒,流露出一种无奈与期待有人送酒的情绪。
《呈明远》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是诗人在某段时间经济较为窘迫,连典当之物都已不在,无钱买酒,于是有感而发写下此诗。或许他平日里有饮酒的习惯,如今无酒可饮,又怕旁人误解,内心不免有些感慨和无奈。
《呈明远》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“独醒”运用了屈原《渔父》的典故,丰富了诗歌的内涵,既表达了自己不饮酒的状态,也可能暗示自己在某些方面保持着清醒的认知,与周围人不同。 自嘲 :“自笑金龟已当了”通过自嘲的方式,生动地展现出诗人经济上的困境和无奈的心境,使读者更能感受到他当下的窘迫。 语言特色 :语言直白易懂,以简洁的文字表达出内心的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让...