招俞清老并简康远禅师 其二

· 邹浩

欲知何处是生缘,问取维摩室内天。
渠若口钳无答语,竹西坚卧许安全。

简要说明

这首诗围绕探寻“生缘”展开,诗人向俞清老和康远禅师提出问题,假设对方无法给出答案,认为在竹西之地安心隐居也是一种安稳的选择,表达了对人生机缘的思考和一种随遇而安的生活态度。

逐句注释

  • “欲知何处是生缘,问取维摩室内天”:
    • 字词:“生缘”,指人生的机缘、缘分;“维摩”,即维摩诘,是佛教中的一位在家菩萨,他的住所常被用来象征智慧与觉悟的境界。“室内天”,可理解为维摩诘所处的那种超凡的精神境界。
    • 句意:想要知道哪里才是人生的机缘所在,就去请教像维摩诘那样处于超凡境界的人。
  • “渠若口钳无答语”:
    • 字词:“渠”,他,这里指前面所说的能给予解答的人;“口钳”,像嘴巴被夹住一样,比喻无法说话、没有回应。
    • 句意:如果他像嘴巴被夹住一样没有给出回答。
  • “竹西坚卧许安全”:
    • 字词:“竹西”,可能是一个具体的地名;“坚卧”,坚定地躺卧,引申为安心隐居;“许”,表示认可、认为。
    • 句意:那么在竹西之地安心隐居也可以获得安稳。

现代译文

想要知晓何处才是人生的机缘,
就去询问那如同维摩诘般的境界。
倘若他沉默无言没有给出答案,
在竹西之地安心隐居也能保平安。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,北宋佛教思想较为流行,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但可能是邹浩在与俞清老、康远禅师交流过程中,对人生的机缘、命运等问题有所思考而创作的。诗中体现出他与禅僧的互动以及对人生问题的探寻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问与假设:诗中先提出“何处是生缘”的问题,然后假设请教之人无法给出答案,通过这种设问和假设的方式,层层递进地表达自己的思考和观点。
    • 用典:引用“维摩”这一典故,借助维摩诘的智慧和超凡境界,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味,使读者更容易联想到佛教的觉悟和智慧,引发对人生机缘的深入思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的想法。如“口钳无答语”形象地描绘出对方无法回应的状态,“坚卧许安全”直白地表达出隐居求安稳的观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、深邃的意境,通过对“生缘”的探寻和对隐居生活的设想,让读者感受到诗人在思考人生问题时的宁静与超脱,同时也传达出一种在迷茫中寻求安稳的心境。

常见问题

《招俞清老并简康远禅师 其二》的作者和朝代是什么?

《招俞清老并简康远禅师 其二》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《招俞清老并简康远禅师 其二》主要写了什么?

这首诗围绕探寻“生缘”展开,诗人向俞清老和康远禅师提出问题,假设对方无法给出答案,认为在竹西之地安心隐居也是一种安稳的选择,表达了对人生机缘的思考和一种随遇而安的生活态度。

《招俞清老并简康远禅师 其二》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,北宋佛教思想较为流行,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但可能是邹浩在与俞清老、康远禅师交流过程中,对人生的机缘、命运等问题有所思考而创作的。诗中体现出他与禅僧的互动以及对人生问题的探寻。

《招俞清老并简康远禅师 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问与假设 :诗中先提出“何处是生缘”的问题,然后假设请教之人无法给出答案,通过这种设问和假设的方式,层层递进地表达自己的思考和观点。 用典 :引用“维摩”这一典故,借助维摩诘的智慧和超凡境界,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味,使读者更容易联想到佛教的觉悟和智慧,引发对人生机缘的深入思考。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传...