示衡岳寺善果庵道成庵主

· 邹浩

游了诸山问了禅,却来庵里坐安然。
何如一瓣焚香去,飞作祥云遍九天。

简要说明

这首诗是邹浩写给衡岳寺善果庵道成庵主的,诗中先描述了庵主游历诸山、参禅问道后安然坐于庵中的状态,后以焚香化作祥云遍洒九天的想象,表达了对庵主修行境界提升、广泛造福世人的期许。

逐句注释

  • “游了诸山问了禅,却来庵里坐安然”:
    • 字词:“诸山”,众多的山,这里指各处佛教圣地;“问禅”,向高僧大德请教佛法禅理。
    • 句意:已经游历了各处佛教圣地,向高僧请教过禅理,现在回到庵中安静地坐着,神态安然。
  • “何如一瓣焚香去,飞作祥云朵遍九天”:
    • 字词:“一瓣香”,即一炷香;“九天”,指天空的最高处,代指整个天空。
    • 句意:为何不点燃一炷香,让它化作吉祥的云朵,飘满整个天空呢。

现代译文

你已经游遍了各处名山,问遍了禅理,
如今回到庵中,安静地坐着,神态安然。
为何不点燃一炷香,
让它化作吉祥的云朵,飘满整个天空。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,当时佛教发展较为兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是邹浩与衡岳寺善果庵道成庵主交往过程中所作。邹浩可能看到庵主经历了一番游历参禅后回归平静,于是写下此诗表达对其的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“游了诸山问了禅,却来庵里坐安然”是实写,描述了庵主的经历和当下状态;后两句“何如一瓣焚香去,飞作祥云朵遍九天”是虚写,是诗人的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗人的情感和想法。
  • 意境营造:通过对庵主坐庵的描写以及焚香化祥云的想象,营造出一种空灵、祥和的意境,同时也表达了诗人对庵主修行成果能广泛传播、造福众生的美好愿景。

常见问题

《示衡岳寺善果庵道成庵主》的作者和朝代是什么?

《示衡岳寺善果庵道成庵主》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《示衡岳寺善果庵道成庵主》主要写了什么?

这首诗是邹浩写给衡岳寺善果庵道成庵主的,诗中先描述了庵主游历诸山、参禅问道后安然坐于庵中的状态,后以焚香化作祥云遍洒九天的想象,表达了对庵主修行境界提升、广泛造福世人的期许。

《示衡岳寺善果庵道成庵主》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,当时佛教发展较为兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是邹浩与衡岳寺善果庵道成庵主交往过程中所作。邹浩可能看到庵主经历了一番游历参禅后回归平静,于是写下此诗表达对其的期望。

《示衡岳寺善果庵道成庵主》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“游了诸山问了禅,却来庵里坐安然”是实写,描述了庵主的经历和当下状态;后两句“何如一瓣焚香去,飞作祥云朵遍九天”是虚写,是诗人的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗人的情感和想法。 意境营造 :通过对庵主坐庵的描写以及焚香化祥云的想象,营造出一种空灵、...