示方广长老从誉

· 邹浩

五百阿师何处来,天堂初不隔天台。
灵泉飞作人间雨,法鼓腾为山下雷。
对现此身谁仿佛,上方重阁正崔嵬。
只应永劫观空眼,总向峰前欢喜开。

简要说明

这首诗是邹浩写给方广长老从誉的,诗中描绘了方广寺的神奇景象,将佛教的教义与自然景观相融合,展现了佛法的宏大与空灵,表达了诗人对佛法的敬畏与欢喜之情。

逐句注释

  • “五百阿师何处来,天堂初不隔天台”:
    • 字词:“五百阿师”,可能指五百罗汉;“初不”,全不;“天台”,天台山,佛教圣地。
    • 句意:五百位高僧从何处而来呢,原来天堂和天台山并不相隔。
  • “灵泉飞作人间雨,法鼓腾为山下雷”:
    • 字词:“灵泉”,指寺庙中的泉水;“法鼓”,佛教做法事时用的鼓。
    • 句意:灵泉飞溅化作人间的雨,法鼓敲响声如山下的雷。
  • “对现此身谁仿佛,上方重阁正崔嵬”:
    • 字词:“对现”,面对呈现;“仿佛”,相似;“上方重阁”,寺庙中高处的楼阁;“崔嵬”,高耸的样子。
    • 句意:面对眼前的景象,谁能与之相似呢,寺庙上方的重阁正高耸入云。
  • “只应永劫观空眼,总向峰前欢喜开”:
    • 字词:“永劫”,佛教中指漫长的时间;“观空眼”,洞察空性的眼睛。
    • 句意:只有那历经漫长岁月、洞察空性的眼睛,总是在山峰前欢喜地睁开。

现代译文

五百位高僧从哪里来呀,
原来天堂和天台山并无阻隔。
灵泉飞溅化作人间的甘霖,
法鼓敲响好似山下的惊雷。
面对这般景象谁能比拟,
寺庙上方重阁高耸巍峨。
只有那历经永恒、洞察空性之眼,
总是在山峰前欢快地睁开。

创作背景

邹浩是北宋时期的官员、诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。佛教在北宋时期较为盛行,许多文人都受其影响。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在与方广长老从誉交往过程中,对方广寺的景象有所感触而作,或许也寄托了他在困境中对佛法的一种精神寄托和对空明境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“灵泉飞作人间雨,法鼓腾为山下雷”运用夸张的手法,将灵泉飞溅想象成人间的雨,法鼓之声想象成山下的雷,突出了寺庙景象的神奇和佛法的宏大力量。
    • 对比衬托:“五百阿师何处来,天堂初不隔天台”将五百阿师的神秘来源与天堂和天台山的紧密联系形成对比,衬托出佛法的超凡和无处不在。
  • 语言特色:语言富有气势,如“灵泉飞作人间雨,法鼓腾为山下雷”,以宏大的意象展现出壮观的场景。同时用词精准,“崔嵬”一词形象地描绘出重阁的高耸。
  • 意境营造:通过对灵泉、法鼓、重阁、山峰等景象的描写,营造出一种神秘、庄严且充满佛法智慧的意境。诗中既有对自然景观的生动描绘,又融入了佛教的空明思想,使读者仿佛置身于一个超脱尘世的佛国世界,感受到佛法的空灵与欢喜。

常见问题

《示方广长老从誉》的作者和朝代是什么?

《示方广长老从誉》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《示方广长老从誉》主要写了什么?

这首诗是邹浩写给方广长老从誉的,诗中描绘了方广寺的神奇景象,将佛教的教义与自然景观相融合,展现了佛法的宏大与空灵,表达了诗人对佛法的敬畏与欢喜之情。

《示方广长老从誉》的创作背景是什么?

邹浩是北宋时期的官员、诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。佛教在北宋时期较为盛行,许多文人都受其影响。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在与方广长老从誉交往过程中,对方广寺的景象有所感触而作,或许也寄托了他在困境中对佛法的一种精神寄托和对空明境界的追求。

《示方广长老从誉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“灵泉飞作人间雨,法鼓腾为山下雷”运用夸张的手法,将灵泉飞溅想象成人间的雨,法鼓之声想象成山下的雷,突出了寺庙景象的神奇和佛法的宏大力量。 对比衬托 :“五百阿师何处来,天堂初不隔天台”将五百阿师的神秘来源与天堂和天台山的紧密联系形成对比,衬托出佛法的超凡和无处不在。 语言特色 :语言富有气势,如“灵泉飞作人间雨,法鼓腾为山下雷”...