文长老云山有训狐鸣即客至夜来鸣更异常

· 邹浩

我入山来亦偶然,初无消息与人传。
训狐缘底潜知得,隔夜飞鸣报老禅。

简要说明

这首诗围绕文长老处训狐鸣叫预示客至的现象展开,诗人表达了自己入山的偶然,对训狐能提前知晓自己到来感到好奇和疑惑,整首诗充满了一种轻松、诙谐又略带神秘的氛围。

逐句注释

  • “我入山来亦偶然,初无消息与人传”:
    • 字词:“偶然”,不经意、意外;“初无”,根本没有。
    • 句意:我来到山中也是意外之事,根本没有把这个消息传给任何人。
  • “训狐缘底潜知得,隔夜飞鸣报老禅”:
    • 字词:“训狐”,鸟名,即夜猫子;“缘底”,为何、因何;“潜”,暗中;“老禅”,指文长老。
    • 句意:训狐为何能暗中知道我的到来,在隔夜就飞来鸣叫向文长老报信。

现代译文

我来到这山中也是意外之举,
一开始也没把消息传给别人。
训狐究竟为何能暗中知晓,
隔夜就飞来鸣叫告知文长老。

创作背景

邹浩是北宋时期的官员、诗人。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从内容推测,是他偶然到山中拜访文长老时所作。当时山中或许有训狐鸣叫预示客至的习俗,邹浩亲身经历此事,便写下此诗记录这一有趣的现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗人赋予训狐以人的灵性,认为它能“潜知”自己的到来,还会“飞鸣报老禅”,生动形象地增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。
    • 设问:“训狐缘底潜知得”一句,以设问的方式表达出诗人内心的好奇和疑惑,引发读者的思考,使诗歌更具吸引力。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用通俗易懂的话语表达出诗人的所见所感,给人一种亲切自然的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种山中清幽、略带神秘的意境。诗人偶然入山,训狐意外报信,将读者带入一个充满生活趣味和未知感的山中场景,让人体会到山中生活的独特韵味。

常见问题

《文长老云山有训狐鸣即客至夜来鸣更异常》的作者和朝代是什么?

《文长老云山有训狐鸣即客至夜来鸣更异常》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《文长老云山有训狐鸣即客至夜来鸣更异常》主要写了什么?

这首诗围绕文长老处训狐鸣叫预示客至的现象展开,诗人表达了自己入山的偶然,对训狐能提前知晓自己到来感到好奇和疑惑,整首诗充满了一种轻松、诙谐又略带神秘的氛围。

《文长老云山有训狐鸣即客至夜来鸣更异常》的创作背景是什么?

邹浩是北宋时期的官员、诗人。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从内容推测,是他偶然到山中拜访文长老时所作。当时山中或许有训狐鸣叫预示客至的习俗,邹浩亲身经历此事,便写下此诗记录这一有趣的现象。

《文长老云山有训狐鸣即客至夜来鸣更异常》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗人赋予训狐以人的灵性,认为它能“潜知”自己的到来,还会“飞鸣报老禅”,生动形象地增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。 设问 :“训狐缘底潜知得”一句,以设问的方式表达出诗人内心的好奇和疑惑,引发读者的思考,使诗歌更具吸引力。 语言特色 :语言直白、质朴,用通俗易懂的话语表达出诗人的所见所感,给人一种亲切自然的感觉。 意境营造 :整首诗营造出...