入湖南界 其四

· 邹浩

北风吹面过如冰,也胜南风瘴水滨。
莫向知亭嫌太冷,主人元是铁心人。

简要说明

这首诗以在湖南界的亲身感受为切入点,将北风与南风对比,表达了诗人对恶劣环境的一种超脱态度。最后以“铁心人”自喻,展现出诗人坚定的意志和豁达的心境。

逐句注释

  • “北风吹面过如冰,也胜南风瘴水滨”:
    • 字词:“过如冰”,形容北风寒冷,吹在脸上像冰一样。“瘴水滨”,南方多瘴气,“瘴水滨”指有瘴气的水边。
    • 句意:北风吹在脸上寒冷得像冰一样,但这也胜过在有瘴气的水边遭受南风的侵袭。
  • “莫向知亭嫌太冷,主人元是铁心人”:
    • 字词:“知亭”,可能是诗人所在的亭子名称。“元”,同“原”,本来。“铁心人”,比喻意志坚定、不为外界环境所动摇的人。
    • 句意:不要在知亭里抱怨太冷,因为亭子的主人本来就是意志坚定如铁的人。

现代译文

北风吹在脸上,寒冷得如同冰块划过,
但这也比在那弥漫瘴气的水边,忍受南风要好。
不要在知亭里嫌弃这里太冷,
要知道亭子的主人本就是意志如铁的人。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,他为人正直敢言,多次因谏言被贬。这首诗可能是他被贬往南方,进入湖南地界时所作。在南方,他面临着恶劣的自然环境,如瘴气等,但他并没有因此而消沉,反而通过诗歌表达了自己的坚定意志。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将“北风吹面过如冰”的寒冷与“南风瘴水滨”的恶劣环境进行对比,突出了诗人即使在寒冷中,也认为比在有瘴气的地方要好,强调了他对恶劣环境的一种独特认知和豁达态度。
    • 托物言志:诗人以“铁心人”自喻,通过描写自己在寒冷环境中的表现,表达了自己意志坚定、不屈不挠的精神品质。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“也胜”“莫嫌”等词语,语气坚定,体现出诗人的豁达与从容。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷但又充满力量的意境。寒冷的北风、简陋的知亭,构成了一个艰苦的环境,但诗人以“铁心人”的形象,为这个环境注入了坚定和不屈的力量,使读者感受到诗人内心的强大。

常见问题

《入湖南界 其四》的作者和朝代是什么?

《入湖南界 其四》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《入湖南界 其四》主要写了什么?

这首诗以在湖南界的亲身感受为切入点,将北风与南风对比,表达了诗人对恶劣环境的一种超脱态度。最后以“铁心人”自喻,展现出诗人坚定的意志和豁达的心境。

《入湖南界 其四》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,他为人正直敢言,多次因谏言被贬。这首诗可能是他被贬往南方,进入湖南地界时所作。在南方,他面临着恶劣的自然环境,如瘴气等,但他并没有因此而消沉,反而通过诗歌表达了自己的坚定意志。

《入湖南界 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将“北风吹面过如冰”的寒冷与“南风瘴水滨”的恶劣环境进行对比,突出了诗人即使在寒冷中,也认为比在有瘴气的地方要好,强调了他对恶劣环境的一种独特认知和豁达态度。 托物言志 :诗人以“铁心人”自喻,通过描写自己在寒冷环境中的表现,表达了自己意志坚定、不屈不挠的精神品质。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗...