留别兴安唐叟元老推官 其三

· 邹浩

幽居不许穿云到,宝阁仍忘破晓登。
多少从来疑着处,一齐分付打包僧。

简要说明

这首诗表达了诗人在与兴安唐叟元老推官分别之际,对于一些曾经困扰自己的疑惑,有了放下的心境。通过描述未能前往幽居之处以及将疑惑交付给打包僧的情节,传达出一种超脱和释怀的情感。

逐句注释

  • “幽居不许穿云到,宝阁仍忘破晓登”:
    • 字词:“幽居”,幽静的居所;“不许”,不允许,这里有未能如愿之意;“穿云”,穿过云雾,形容路途艰难;“宝阁”,华丽的楼阁;“仍忘”,竟然忘记;“破晓”,天刚亮。
    • 句意:没能穿过云雾到达那幽静的居所,竟然也忘记了在破晓时分去登上华丽的楼阁。
  • “多少从来疑着处,一齐分付打包僧”:
    • 字词:“从来”,向来,一直;“疑着处”,疑惑的地方;“分付”,交付;“打包僧”,收拾行装准备云游的僧人。
    • 句意:一直以来心中有多少疑惑的地方,现在都一并交付给那收拾行装的僧人。

现代译文

没能穿过云雾到达那幽静之所,
连破晓登宝阁的事也已忘掉。
一直以来心中的诸多疑惑,
如今都一并交付给打包僧人。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在他与兴安唐叟元老推官分别之时。在经历了人生的起伏后,诗人可能在此时对生活中的种种疑惑有了新的感悟,从而借诗表达这种心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“幽居不许穿云到,宝阁仍忘破晓登”看似是在描述具体未能实现的行为,为实写;而后两句“多少从来疑着处,一齐分付打包僧”则是将抽象的“疑惑”交付给打包僧,为虚写。虚实结合,深化了诗歌的内涵。
    • 象征手法:“打包僧”在这里具有象征意义,象征着一种超脱尘世、放下烦恼的形象。诗人将疑惑交付给打包僧,实际上是表达自己想要放下内心困扰的愿望。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能简洁有力地表达出诗人的心境。如“多少从来疑着处,一齐分付打包僧”,直接地将自己的想法抒发出来,让读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种洒脱、释怀的意境。通过描述未能完成的事情以及放下疑惑的行为,传达出一种不再执着于过往困扰的豁达心境,使读者能体会到诗人在分别之际的超脱与淡然。

常见问题

《留别兴安唐叟元老推官 其三》的作者和朝代是什么?

《留别兴安唐叟元老推官 其三》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《留别兴安唐叟元老推官 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在与兴安唐叟元老推官分别之际,对于一些曾经困扰自己的疑惑,有了放下的心境。通过描述未能前往幽居之处以及将疑惑交付给打包僧的情节,传达出一种超脱和释怀的情感。

《留别兴安唐叟元老推官 其三》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在他与兴安唐叟元老推官分别之时。在经历了人生的起伏后,诗人可能在此时对生活中的种种疑惑有了新的感悟,从而借诗表达这种心境。

《留别兴安唐叟元老推官 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“幽居不许穿云到,宝阁仍忘破晓登”看似是在描述具体未能实现的行为,为实写;而后两句“多少从来疑着处,一齐分付打包僧”则是将抽象的“疑惑”交付给打包僧,为虚写。虚实结合,深化了诗歌的内涵。 象征手法 :“打包僧”在这里具有象征意义,象征着一种超脱尘世、放下烦恼的形象。诗人将疑惑交付给打包僧,实际上是表达自己想要放下内心困扰的愿望...