这首诗以美好的意象为切入点,表达了对长久岁月的祝愿,托付长老唱太平之曲,期望其声响能传遍乾坤且万古流传,整体传达出对太平盛世的期许与歌颂之情。
示崇宁长老善资 其一
五色云中有和烟,天长地久祝斯年。
太平一曲凭师唱,响彻乾坤万古传。
太平一曲凭师唱,响彻乾坤万古传。
简要说明
逐句注释
- “五色云中有和烟”:
- 字词:“五色云”,彩色的云,在古代常被视为祥瑞之象;“和烟”,与烟雾融合。
- 句意:彩色的云朵中夹杂着烟雾。
- “天长地久祝斯年”:
- 字词:“天长地久”,像天地一样长久,形容时间悠久;“斯年”,这一年。
- 句意:祝愿这一年能像天地一样长久,有美好的寓意。
- “太平一曲凭师唱”:
- 字词:“太平一曲”,代表太平景象的歌曲;“凭”,依靠、托付;“师”,指崇宁长老善资。
- 句意:托付长老善资来演唱一曲代表太平的歌曲。
- “响彻乾坤万古传”:
- 字词:“响彻”,声音响亮,穿透;“乾坤”,天地;“万古”,形容时间久远。
- 句意:希望这歌声能响亮地穿透天地,永远流传下去。
现代译文
彩色的云朵中夹杂着烟雾,
祝愿这一年能像天地般长久美好。
托付长老您来唱一曲太平之歌,
希望这歌声能响彻天地,万古流传。
创作背景
邹浩生活在北宋时期。北宋在经历了一定的发展阶段后,社会有相对稳定繁荣的时期,但也面临着诸多内忧外患。此诗可能创作于某个特定的时间节点,诗人希望借长老之口,唱出对太平盛世的渴望与祝愿,以这种方式表达对国家长久和平稳定的期盼。或许是在一些特殊的节日、庆典,或者国家面临重要事件时,邹浩写下此诗来传达自己的心声。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“五色云”象征着祥瑞,为诗歌营造了美好的氛围,也暗示着太平盛世的到来。通过这种象征,诗人含蓄地表达了自己的美好愿望。
- 托物言志:诗人托付长老唱太平之曲,将自己对太平盛世的期盼寄托在这一曲歌声中,希望这歌声能传遍天地,表达出自己内心深处对和平、繁荣的渴望。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。“天长地久”“响彻乾坤”等词语虽然常见,但运用得恰到好处,增强了诗歌的感染力和表现力,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
- 意境营造:诗中描绘的“五色云中有和烟”的景象,给人一种空灵、祥瑞的感觉,为整首诗奠定了积极美好的基调。结合后面托付唱太平之曲以及希望歌声万古流传的表述,营造出一种宏大、悠远的意境,让读者仿佛能看到那太平盛世的景象,感受到诗人对其的热切期盼。
常见问题
《示崇宁长老善资 其一》的作者和朝代是什么?
《示崇宁长老善资 其一》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《示崇宁长老善资 其一》主要写了什么?
这首诗以美好的意象为切入点,表达了对长久岁月的祝愿,托付长老唱太平之曲,期望其声响能传遍乾坤且万古流传,整体传达出对太平盛世的期许与歌颂之情。
《示崇宁长老善资 其一》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期。北宋在经历了一定的发展阶段后,社会有相对稳定繁荣的时期,但也面临着诸多内忧外患。此诗可能创作于某个特定的时间节点,诗人希望借长老之口,唱出对太平盛世的渴望与祝愿,以这种方式表达对国家长久和平稳定的期盼。或许是在一些特殊的节日、庆典,或者国家面临重要事件时,邹浩写下此诗来传达自己的心声。
《示崇宁长老善资 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“五色云”象征着祥瑞,为诗歌营造了美好的氛围,也暗示着太平盛世的到来。通过这种象征,诗人含蓄地表达了自己的美好愿望。 托物言志 :诗人托付长老唱太平之曲,将自己对太平盛世的期盼寄托在这一曲歌声中,希望这歌声能传遍天地,表达出自己内心深处对和平、繁荣的渴望。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。“天长地久”“响彻乾坤”等词语虽然常见,...