与梦立行入长安虚 其一

· 邹浩

恰到长安风色晴,一条石径坦然平。
与君曳杖寻虚去,全似仙宫岭下行。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人来到长安时的情景,展现了长安晴好的风光以及平坦的石径,表达了诗人如同在仙宫岭下行般的惬意与闲适之情。

逐句注释

  • “恰到长安风色晴,一条石径坦然平”:
    • 字词:“恰到”,刚刚到达;“风色”,风光景色;“坦然”,形容平坦的样子。
    • 句意:刚刚到达长安,就遇上风光景色晴朗宜人,有一条石头铺成的小路十分平坦。
  • “与君曳杖寻虚去,全似仙宫岭下行”:
    • 字词:“曳杖”,拖着拐杖;“寻虚”,这里可能是指探寻一种空灵、清虚的境界;“仙宫岭”,泛指仙境中的山岭。
    • 句意:我和你拖着拐杖去探寻那空灵的境界,感觉完全就像在仙宫的山岭下行走一样。

现代译文

刚刚来到长安就赶上天气晴朗,
一条石头小路平坦又宽广。
我和你拖着拐杖去探寻空灵之境,
感觉就像走在仙宫的山岭旁。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可推测,当时诗人与友人一同到达长安,长安良好的天气和眼前的石径等景象触发了他的创作灵感,或许诗人在人生的某个阶段,心境较为闲适,在游览长安的过程中,借诗抒发了自己愉悦、超脱的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的最后一句“全似仙宫岭下行”,将自己和友人在长安石径上的行走比作在仙宫岭下行,形象地表达出诗人内心的愉悦和那种如临仙境般的感受,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂。像“恰到”“坦然平”等表述,简洁明了地描绘出到达长安时的情景和石径的状态,让读者能够轻松理解诗人所传达的画面。
  • 意境营造:通过对长安晴好风光、平坦石径的描写,营造出一种宁静、闲适且带有奇幻色彩的意境。诗人将现实中的长安之行与想象中的仙宫岭下行相融合,使整首诗充满了空灵、惬意的氛围,让读者仿佛也能跟随诗人的脚步,一同感受那种超脱尘世的愉悦。

常见问题

《与梦立行入长安虚 其一》的作者和朝代是什么?

《与梦立行入长安虚 其一》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《与梦立行入长安虚 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人来到长安时的情景,展现了长安晴好的风光以及平坦的石径,表达了诗人如同在仙宫岭下行般的惬意与闲适之情。

《与梦立行入长安虚 其一》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可推测,当时诗人与友人一同到达长安,长安良好的天气和眼前的石径等景象触发了他的创作灵感,或许诗人在人生的某个阶段,心境较为闲适,在游览长安的过程中,借诗抒发了自己愉悦、超脱的心情。

《与梦立行入长安虚 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的最后一句“全似仙宫岭下行”,将自己和友人在长安石径上的行走比作在仙宫岭下行,形象地表达出诗人内心的愉悦和那种如临仙境般的感受,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂。像“恰到”“坦然平”等表述,简洁明了地描绘出到达长安时的情景和石径的状态,让读者能够轻松理解诗人所传达的画面。 意境营造 :通过对长安晴好风光、平坦...