这首诗是邹浩寄给参寥的作品,表达了对参寥的赞美与惺惺相惜之情。诗中描绘了参寥的修行环境,称赞其佛法高深、思想妙通,还借梅花、沤鸟等意象烘托氛围,最后以水与月的比喻表达彼此纯净的心境及对参寥的敬意。
寄参寥 其一
云岫庵头挂钵囊,旃檀一瓣自馨香。
建隆消息天然别,妙总流通笔放光。
南岭梅花空自得,西湖沤鸟宛相望。
师如水浄吾如月,照入清泠知有方。
建隆消息天然别,妙总流通笔放光。
南岭梅花空自得,西湖沤鸟宛相望。
师如水浄吾如月,照入清泠知有方。
简要说明
逐句注释
- “云岫庵头挂钵囊,旃檀一瓣自馨香”:
- 字词:“云岫庵”,参寥居住修行之地;“钵囊”,僧人盛放钵盂的袋子;“旃檀”,一种香木。
- 句意:参寥在云岫庵头挂起钵囊,供上一瓣旃檀,自然散发着清香。
- “建隆消息天然别,妙总流通笔放光”:
- 字词:“建隆”,此处含义较为隐晦,可能暗指佛法的根源或某种高深的教义;“消息”,这里可理解为道理、信息;“妙总”,精妙的汇总、融合。
- 句意:参寥所领悟的建隆佛法道理天然独特,他精妙地融会贯通,笔下文字仿佛都闪耀着光芒。
- “南岭梅花空自得,西湖沤鸟宛相望”:
- 字词:“南岭梅花”,梅花常象征高洁,这里可能暗示参寥高洁的品性;“沤鸟”,水上的鸥鸟,常代表自在。
- 句意:南岭的梅花独自绽放、悠然自得,西湖的沤鸟仿佛与参寥遥遥相望。
- “师如水净吾如月,照入清泠知有方”:
- 字词:“清泠”,清澈寒冷,这里指纯净的境界;“有方”,有方法、有途径。
- 句意:参寥师心如水般纯净,我心如月般皎洁,我们的心境相互映照,一同照入那纯净的境界,我知道参寥是有方法和途径的。
现代译文
参寥在云岫庵头挂起钵囊,
一瓣旃檀散发着天然清香。
您领悟的佛法道理独特,
精妙融会笔端闪耀光芒。
南岭的梅花独自悠然绽放,
西湖的沤鸟仿佛与您对望。
您心如净水我心如明月,
一同照进纯净之境有良方。
创作背景
邹浩生活在北宋时期,参寥是当时有名的僧人,擅长诗文,与文人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应是邹浩与参寥有一定交往之后,邹浩有感于参寥的修行境界、佛法造诣以及彼此之间的情谊而创作,通过诗歌表达对参寥的欣赏与自身的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“旃檀”象征参寥品德的高尚与修行的虔诚;“南岭梅花”象征参寥的高洁品性;“西湖沤鸟”象征参寥自在的心境。
- 比喻手法:“师如水净吾如月”,将参寥比作水,将自己比作月,形象地表达出彼此纯净的心境以及相互映衬的关系。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,用词典雅,如“旃檀”“建隆”等词增添了诗歌的文化底蕴和庄重感。同时,诗句对仗较为工整,如“南岭梅花空自得,西湖沤鸟宛相望”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对云岫庵、南岭梅花、西湖沤鸟等意象的描绘,营造出一种清幽、高洁、自在的意境,既展现了参寥的修行环境,又烘托出参寥的精神境界,使读者能够感受到诗人对参寥的赞美与敬意,以及两人之间纯净的情谊。
常见问题
《寄参寥 其一》的作者和朝代是什么?
《寄参寥 其一》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《寄参寥 其一》主要写了什么?
这首诗是邹浩寄给参寥的作品,表达了对参寥的赞美与惺惺相惜之情。诗中描绘了参寥的修行环境,称赞其佛法高深、思想妙通,还借梅花、沤鸟等意象烘托氛围,最后以水与月的比喻表达彼此纯净的心境及对参寥的敬意。
《寄参寥 其一》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期,参寥是当时有名的僧人,擅长诗文,与文人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应是邹浩与参寥有一定交往之后,邹浩有感于参寥的修行境界、佛法造诣以及彼此之间的情谊而创作,通过诗歌表达对参寥的欣赏与自身的感悟。
《寄参寥 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“旃檀”象征参寥品德的高尚与修行的虔诚;“南岭梅花”象征参寥的高洁品性;“西湖沤鸟”象征参寥自在的心境。 比喻手法 :“师如水净吾如月”,将参寥比作水,将自己比作月,形象地表达出彼此纯净的心境以及相互映衬的关系。 语言特色 :语言简洁而富有深意,用词典雅,如“旃檀”“建隆”等词增添了诗歌的文化底蕴和庄重感。同时,诗句对仗较为工...