吕四 其二

· 邹浩

摇转船头顺碧波,日行五百未为多。
三湘二浙虽辽远,尚及家庭赏芰荷。

简要说明

此诗描绘了乘船顺碧波而行的畅快行程,表达了诗人虽身处与家乡有一定距离的三湘二浙,但仍有望赶回家中赏芰荷的期待与喜悦之情。

逐句注释

  • “摇转船头顺碧波”:
    • 字词:“摇转”,转动、摇动,这里指转动船头;“碧波”,碧绿的水波。
    • 句意:转动船头顺着碧绿的水波前行。
  • “日行五百未为多”:
    • 字词:“日行五百”,指船一天行驶五百里;“未为多”,不算多。
    • 句意:船一天行驶五百里也不算多。
  • “三湘二浙虽辽远”:
    • 字词:“三湘”,泛指湖南一带;“二浙”,指浙东和浙西,今浙江一带;“辽远”,遥远。
    • 句意:三湘和二浙虽然距离遥远。
  • “尚及家庭赏芰荷”:
    • 字词:“尚及”,还来得及;“芰荷”,指菱角与荷花。
    • 句意:但还来得及赶回家中和家人一起欣赏菱角与荷花。

现代译文

转动船头顺着碧绿的水波向前,
一天行驶五百里也不算多。
三湘和二浙虽然路途那么遥远,
但还来得及赶回家赏那菱角荷花。

创作背景

邹浩生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他在三湘二浙等地为官或被贬期间,归心似箭,在乘船返乡途中所作。当时或许正值芰荷盛开的季节,让他产生了能及时回家赏景的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“日行五百未为多”运用夸张的手法,突出船行速度之快,同时也体现出诗人归心似箭的急切心情,希望能尽快回到家中。
    • 对比:将“三湘二浙”的“辽远”与“尚及家庭赏芰荷”形成对比,强调尽管距离家乡遥远,但诗人坚信自己能够及时赶回家,更凸显出他内心的期待与喜悦。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地表达出诗人的情感。如“日行五百未为多”“尚及家庭赏芰荷”等语句,简单直接,却让读者能真切感受到诗人的心境。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅乘船顺流而下的画面,碧波荡漾,船行迅速,营造出一种轻快、愉悦的意境。同时,“赏芰荷”的场景又增添了一份温馨、美好的氛围,使整首诗充满了生活气息和情感温度。

常见问题

《吕四 其二》的作者和朝代是什么?

《吕四 其二》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《吕四 其二》主要写了什么?

此诗描绘了乘船顺碧波而行的畅快行程,表达了诗人虽身处与家乡有一定距离的三湘二浙,但仍有望赶回家中赏芰荷的期待与喜悦之情。

《吕四 其二》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他在三湘二浙等地为官或被贬期间,归心似箭,在乘船返乡途中所作。当时或许正值芰荷盛开的季节,让他产生了能及时回家赏景的期待。

《吕四 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“日行五百未为多”运用夸张的手法,突出船行速度之快,同时也体现出诗人归心似箭的急切心情,希望能尽快回到家中。 对比 :将“三湘二浙”的“辽远”与“尚及家庭赏芰荷”形成对比,强调尽管距离家乡遥远,但诗人坚信自己能够及时赶回家,更凸显出他内心的期待与喜悦。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地表达出诗人的情感。如“日...