这首诗是邹浩寄给元老的作品,主要描述了自己的生活场景与心境。诗中展现了诗人闲适的生活状态,如抚琴、读书等,同时描绘了周围的自然景象,表达了对元老的情谊以及一种悠然自得、心境清朗的情感。
寄元老 其一
琴边聊现宰官身,回忆来仙尚有情。
鸟鹊远从檐外集,鲤鱼俄向眼中明。
闲将永日供黄卷,静纳薫风擢紫英。
更得香山巧相对,一如眉宇照人清。
鸟鹊远从檐外集,鲤鱼俄向眼中明。
闲将永日供黄卷,静纳薫风擢紫英。
更得香山巧相对,一如眉宇照人清。
简要说明
逐句注释
- “琴边聊现宰官身,回忆来仙尚有情”:
- 字词:“宰官身”,佛教语,指菩萨为度众生而现宰官之身;“来仙”,可能指曾经有仙缘之事或特定的仙人相关经历,这里指代过去的美好回忆或某种超凡的情境。
- 句意:在琴边暂且展现出宰官的模样,回忆起过去的美好经历还满怀深情。
- “鸟鹊远从檐外集,鲤鱼俄向眼中明”:
- 字词:“俄”,不久,一会儿。
- 句意:鸟鹊从远处聚集到屋檐外,鲤鱼一会儿便清晰地出现在眼前。
- “闲将永日供黄卷,静纳薫风擢紫英”:
- 字词:“黄卷”,指书籍,古人用黄蘖染纸以防虫蛀,纸色黄,故称;“薫风”,指夏天的风;“擢”,拔,这里有使……生长、绽放之意;“紫英”,紫色的花。
- 句意:闲暇时用一整天的时间来读书,静静地享受着夏天的风,看着紫色的花朵绽放。
- “更得香山巧相对,一如眉宇照人清”:
- 字词:“香山”,可能指当地的香山,也可能有更深的文化寓意;“眉宇”,指人的面貌神情。
- 句意:更有那香山巧妙地相对而望,就像人的面貌神情一样清朗照人。
现代译文
在琴边暂且展现宰官形象,
回忆往昔美好仍深情难忘。
鸟鹊从远处飞来檐外聚集,
鲤鱼很快清晰地映入眼眶。
闲暇时整日与书籍来相伴,
静静迎夏风看紫花在绽放。
更有那香山恰好相对而望,
如同清朗面貌让人感舒爽。
创作背景
邹浩生活在北宋时期,政治环境较为复杂。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的闲适生活场景来看,可能是他在相对安定的时期,远离政治纷争时所作。他寄诗给元老,或许是在表达自己当下的生活状态和心境,同时也传达对友人的思念与情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“鸟鹊远从檐外集”是动态描写,展现了鸟鹊的活动;“静纳薫风擢紫英”是静态描写,描绘了在静风中花朵绽放的画面,动静相衬,使诗歌富有生机。
- 情景交融:诗中既有对自然景象如鸟鹊、鲤鱼、紫英、香山等的描写,又融入了诗人自己的闲适心境和对友人的情感,将景与情有机地结合在一起。
- 语言特色:语言自然流畅,用词典雅。如“黄卷”“薫风”“紫英”等词汇的运用,增添了诗歌的文化内涵和典雅气质。
- 意境营造:通过对生活场景和自然景色的描绘,营造出一种宁静、闲适、清朗的意境。诗人在这样的意境中,展现出自己悠然自得的心境,同时也传达出对友人的美好情感。
常见问题
《寄元老 其一》的作者和朝代是什么?
《寄元老 其一》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《寄元老 其一》主要写了什么?
这首诗是邹浩寄给元老的作品,主要描述了自己的生活场景与心境。诗中展现了诗人闲适的生活状态,如抚琴、读书等,同时描绘了周围的自然景象,表达了对元老的情谊以及一种悠然自得、心境清朗的情感。
《寄元老 其一》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期,政治环境较为复杂。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的闲适生活场景来看,可能是他在相对安定的时期,远离政治纷争时所作。他寄诗给元老,或许是在表达自己当下的生活状态和心境,同时也传达对友人的思念与情谊。
《寄元老 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“鸟鹊远从檐外集”是动态描写,展现了鸟鹊的活动;“静纳薫风擢紫英”是静态描写,描绘了在静风中花朵绽放的画面,动静相衬,使诗歌富有生机。 情景交融 :诗中既有对自然景象如鸟鹊、鲤鱼、紫英、香山等的描写,又融入了诗人自己的闲适心境和对友人的情感,将景与情有机地结合在一起。 语言特色 :语言自然流畅,用词典雅。如“黄卷”“薫风”“紫英”等...